Dupa ani de comportament nesabuit si bantuita de amintirea mamei sale, Cheryl ia decizia de a porni intr-o calatorie primejdioasa de-a lungul traseului Pacific Crest. Fara experienta, ea isi propune sa parcurga o mie de mile pe cont propriu...
Cand este dat afară din casă, Dennis este nevoit să lucreze pentru cel care l-a evacuat și să accepte să facă lucruri murdare, ca de exemplu evacuarea fără milă a familiilor din propriile case, exact așa cum s-a întâmplat și cu el....