Charleen, de 15 ani, se întreabă de ce trebuie să fie așa de complicat „să crești”. Într-o zi, decide să termine cu totul. Din fericire, eșuează și descoperă cât de amuzante și minunate pot fi cu adevărat viața și dragostea!...
După o ceartă cu șeful ei, coafeza Doro decide să părăsească vasul de croazieră de pe Dunăre. Ildiko, o unguroaica temperamentala care a întâlnit-o pe Doro pe navă, ii face o ofertă: să preia pentru trei saptamani salonul de coafură al verisoarei ei....