Salote, femeie de serviciu în incinta unui aeroport, își începe tura de noapte. Își ține capul plecat, își vede de treabă, își câștigă traiul de pe urma resturilor lăsate de ceilalți. Nimeni nu i-ar arunca, în mod obișnuit, o a doua privire....
În data de 7 mai 2009 ofițeri de poliție au sosit la numărul 41 de pe strada Napier din Noua Zeelandă cu un mandat de percheziție. Ceea ce trebuia să fie o procedură obișnuită s-a transformat în cele mai negre trei zile din Noua Zeelandă....