Les Infidèles este o comedie realizată din mai multe scurtmetraje pe tema adulterului. Împreună cu Hazanavicius și alți regizori francezi, Dujardin și Lellouch oferă o imagine lejeră și deocheată a celor mai celebre obiceiuri extraconjugale....
Părăsită de iubit, Pauline se lasă târâtă de sora ei la un hotel de lux de pe Riviera italiană. În loc de a se complace în plăcerea de a nu face nimic, Pauline e convinsă că o crimă a fost săvârșită în hotel și începe să joace rolul detectivului....
Dupa moartea mamei lor, Charles, Rosemonde si Emma se gasesc in jurul defunctei. Pentru ei e dificil să-și exprime sentimentele, iar momentul înmormântării este greu de depășit....