Când Gordon dă de un complot al cărui scop este distrugerea oraşului prin mişcări iniţiate chiar în inima acestuia, Batman revine în acţiune. În aşteptarea lui se află Bane, un adversar a cărui misiune este de a distruge moştenirea lui Batman....
Drama urmăreşte povestea unei puştoaice de 13 ani, Ansiedad şi mama ei, care nu este deloc alături de ea. Din cauza nepăsării mamei, adolescenta vrea să fugă de acasă, iar de aici lucrurile devin din ce în ce mai complicate...