Laure are 10 ani şi ar vrea să fie băiat. Când se mută într-un cartier nou, se prezintă noii găşti ca Michael şi se împrieteneşte cu Lisa, care se îndrăgosteşte de el...
Jean-François, un psihanalist, este îndrăgostit de una dintre pacientele sale. Cu toate acestea, atunci când ea decide să-și oprească terapia, lucrurile încep să se destrame....
Martin trăiește la Paris împreună cu Claire. Relația lor este în impas. Atunci când își pierde mama, rămasă in California, Martin este nevoit să se întoarcă în orașul copilăriei sale pentru a se ocupa de formalitățile legate de moștenire....