Inspirat dintr-o poveste reală, Machine Gun Preacher prezintă povestea vieţii lui Sam Childers (Gerad Butler), un fost traficant de droguri care decide să lase în urmă viaţa tumultoasă pe care o avea şi pleacă într-o călătorie în estul Africii....
Sughit și Stirbul se pregătesc de Crăciun alături de vikingi, dar dragonii dispar brusc. Încercând să-și recupereze coiful pierdut, Sughit descoperă devotamentul lui Stirbul și îi construiește o coadă nouă pentru a zbura singur....