Film realizat dupa romanul omonim al fratilor Strugatzkie. Actiunea se petrece in 2157. In una din misiuni Maxim aterizeaza fortat pe suprafata planetei Saraksh si in cateva minute nava sa este distrusa, iar el este luat prizonier de niste mutanti....
Actiunea filmului are loc in noiembrie 1941. Orasul este sub un asediu continuu, bombardamentele nu contenesc, dar cel mai deranjant pentru cei 2.887.000 este faptul ca orasul a fost incercuit, anulandu-se complet legatura cu restul lumii....