Cand Joel e umilit public la televiziunea nationala de catre "Dr. Dwayne" intra in depresie. Pana cand prietenii sai Wyatt si Ben il obliga sa vina cu ei intr-o calatorie. Cei trei pornesc la drum in camioneta-carnat a lui Wyat...
Ham III, nepotul primului cimpanzeu astronaut, este trimis in spatiu de un senator oportunist. Curand, primata iubitoare de distractie e nevoita sa isi ia in serios misiunea: aceea de a scapa o planeta indepartata de liderul ei tiranic....