Boog, un urs grizzly fără instincte de supravieţuire, se trezeşte că viaţa îi este dată peste cap de întâlnirea cu Elliot, un cerb vorbăreţ. Acesta îl convinge să îşi părăsească viaţa de vis pentru a „trăi în libertate, în mijlocul naturii"....
Dupa ce Brooke (Jennifer Aniston) se desparte de iubitul ei Gary (Vince Vaughn), nici unul dintre ei nu doreste sa paraseasca apartamentul in care se mutasera impreuna. Cei doi pornesc un razboi psihologic prin care sa-l facă pe celalalt sa plece....