După șase luni de la evenimentele înfricoșătoare care i-au terorizat pe Rachel și fiul său, Aidan, cei doi își părăsesc casa din Seattle pentru a scăpa de amintirile care-i bântuie...
În plin Razboi Civil, un inocent mânz este adus pe lume de iapa unionistului Jim Rabb. Refuzând să execute ordinul de a-l împuşca, Rabb păstrează mânzul ca pe o consolare a acelor vremuri disperate – ca pe un simbol al speranţei....