Fabien, un avocat parizian, se pregateste sa-i faca o surpriza iubitei sale, Audrey: un sejur in doi la Venetia. De cealalta parte, Audrey este pe cale sa-i marturiseasca lui Fabien ca are un amant. Planurile lui sunt date peste cap atunci cand trebuie sa se intalneasca cu seful cabinetului sau, Paul, la un han de langa Marne. Acolo, spre surprinderea lui, nu se intalneste cu superiorul sau, ci cu Laure, sotia lui Paul. Aceasta este nesatisfacuta de relatia sa cu Paul si ii propune lui Fabien sa...