Drama unei tinere care este depistanta cu cancer la san, intr-un moment favorabil al carierei sale. Hayat (Karoline Herfurth), o tanara de origine turca aflata la sfarsitul adolescentei, este diagnosticata cu cancer. Ea este jucatoare de fotbal si, evident ca din acest moment nimic in viata ei nu va mai fi ca inainte. Mama ei murise in urma cu ceva ani, suferind de aceeasi boala, iar tatal sau, serios ingrijoart de starea fetei lui, se opune vehement intentiei acesteia de a continua sa joace, cerandu-i sa intrerupa imediat antrenamentele...