Doua surori, Leila (Ashley Olsen) si Charley Hunter (Mary-Kate Olsen) au luat o decizie foarte importanta: pleaca la Roma pentru a obtine o slujba pe timpul verii. La putin timp dupa ce incep lucrul sunt concediate din cauza faptului ca nu-si trateaza sarcinile cu atentie si seriozitate. Dar Derek Hammond (Julian Stone), patronul companiei, le reangajeaza pe cele doua surori. Intre timp, Leila si Charley isi gasesc adevarata iubire si cu toate ca li s-a acordat o a doua sansa, incep sa...