Samantha, barmanita in New York, isi doreste sa se numere printre protagonistii spectacolului de stand-up comedy gazduit de localul in care lucreaza. Din cauza faptului ca este grasa, Samantha se multumeste sa scrie materiale pentru altii....
Elle hotãrãste sã îi demonstreze lui Waren cã poate fi asa cum o doreste el. Cu alte cuvinte, cã este în stare sã urmeze Dreptul la Harvard, ca el. Elle e admisã, dar constatã cã sarmul si poseta roz Prada nu sunt suficiente pentru a se afirma aici...