Pentru fiecare nivel al unei furtuni, geamatul vantului e diferit. Pentru o furtuna de nivelul 12, vantul nu mai geme, ci urla infiorator. E sunetul pe care nimeni nu vrea sa-l auda, iar cei care l-au auzit nu-l vor uita niciodata....
După ce a stat la închisoare o vreme, Leo vrea o viaţă normală. Se angajează la unchiul lui, Frank, şi îi regăseşte pe Willie şi pe iubita lui, Erica. Dar în atelierele metroului, unde unchiul lui trage sforile, numai în siguranţă nu se trăieşte....