In urma cu un an, Dr. Norman Spencer (Harrison Ford) isi inselase sotia, pe frumoasa Claire (Michelle Pfeiffer). Dar cum aceasta nu aflase, iar "aventura" se incheiase, mariajul lor parea ca merge perfect....
Cu 13 ani in urma, cand Jack a plecat la Londra pentru o specializare, i-a promis prietenei sale Kate ca vor sta despartiti doar un an. Jack este acum un celibatar de pe Wall Street bine platit, in timp ce Kate reprezinta doar o amintire......