De data aceasta, China O'Brien are probleme cu un dealer care îi pune un premiu pe cap pentru că îi stricase o afacere importantă. Dar toți criminalii lumii nu vor fi suficienți pentru a o ajunge din urmă pe China O'Brian......
Joe Hallenbeck, cândva un agent secret de primă mână care chiar a salvat viaţa preşedintelui, a decăzut în urma unei înscenări orchestrate de un politician veros. Astăzi este detectiv....