07:00
Șerpii la oraș - Cobre și crocodili
În acest episod, noul ucenic al lui Simon și Sioux, Mbali, are un rol important în salvarea unui șarpe mamba neagru, când acesta aproape îl prinde pe Simon pe gleznă. Echipa este pusă la încercare atunci când trebuie să ajute la capturarea și relocarea unui crocodil dintr-un bazin al unei ferme locale. Apoi, vara îi pune pe fugă acționând în două echipe pentru salvarea doi șerpi dintr-o casă și a unei alte reptile blocată pe acoperiș.
07:45
Insula fără legi - Testul focului
În Port Protection, Alaska, iarna e aproape. Gary Muehlberger vrea să taie un copac uriaș pentru a-și reface proviziile de lemne de foc, în vreme ce Mary Miller trebuie să facă față unui musafir neașteptat.
08:30
Insula fără legi - Pregătiri de iarnă grea
Iarna se apropie cu pași repezi de Port Protection, iar locuitorii de aici trebuie să facă pregătirile necesare pentru a face față asprimii acesteia. Stuart Andrews vrea să taie un uriaș din pădure ca să se asigure că va avea căldură.
09:15
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Bobby Bones în fiordurile Norvegiei
Personalitatea radio Bobby Bones acceptă provocarea lui Bear Grylls de a porni într-o aventură prin fiordurile Norvegiei, cu ale sale formațiuni stâncoase periculoase, mlaștini amăgitoare și râuri repezi și furioase.
10:00
Șerpii la oraș - Ultimă mușcătură
Pe măsură ce sezonul șerpilor se apropie de sfârșit, Mbali este din ce în ce mai bine pregătită. Mai întâi, aceasta prinde un șarpe extrem de veninos, apoi, când se solicită două intervenții simultane pentru exemplare de mamba negru, este șansa ei de a dovedi ce poate. Simon prinde un șarpe mamba negru într-un mic depozit. Între timp, Mbali și Sioux se ocupă de un alt șarpe mamba negru periculos.
10:45
Doctor Pol - Dragostea învinge totul
Este sezonul puilor! Dr. Pol examinează și administrează vaccinuri cățelușilor și pisicuțelor adoptate.
11:30
Doctor Pol - Un cățeluș înfrigurat
Este o altă zi plină, în care clienții încep să sosească înainte ca doctorul să-și bea cafeaua de dimineață. Pentru că începe o zi agitată, veterinarii se ocupă mai întâi de urgențele de peste noapte, inclusiv de un cățeluș hipotermic. Urmează un pui cu abdomenul umflat, o pisicuță cu piciorul lovit, o capră rănită și o vacă balonată.
12:15
Comori pierdute ale Egiptului - Piramida Regilor Soare
Egiptologii caută indicii despre o dinastie misterioasă de faraoni numită Regii Soarelui, care a domnit cu 1.000 de ani înaintea lui Tutankhamon. Explorând piramidele, coborând un puț de 14 metri și întâlnindu-se față în față cu o mumie veche de 4.000 de ani, experții dezvăluie modul în care Regii Soarelui au transformat societatea egipteană, creând o nouă religie și schimbând pentru totdeauna soarta imperiului.
13:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Moscova
Richard Ayoade și Greg Davies încearcă să înteleagă esența Moscovei în 48 de ore. Se întâlnesc față în față cu tancuri în Piața Roșie și degustă mâncare dintr-un tub la Muzeul Cosmonauticii. Turul cu ghizi locali se încheie cu vodcă și murături, care îl lasă pe Greg într-o dispoziție excelentă și pe Richard abia putând sta în picioare. În cele din urmă, se îndreaptă spre Monumentul lui Petru cel Mare pentru a-și rezuma impresiile.
13:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Sevilia
Richard Ayoade și Rob Delaney pleacă la Sevilla pentru două zile. Combină vizitarea obiectivelor turistice cu menținerea în formă, mâncatul de tapas și învățarea dansului flamenco. De asemenea, merg în Vestul Sălbatic (sau, mai degrabă, pe un platou de filmare western), dar încercarea lor de a-l imita pe Clint Eastwood se termină cu abandonarea rapidă a călăriei.
14:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Rețea fluvială
Pentru populația indigenă, obținerea proviziilor necesare supraviețuirii furnizate de apele din Alaska, devine o provocare din ce în ce mai dificilă. Familia Pingayak vânează foci pe malurile râului Kashunuk. Tig și Evan Strassburg navighează pe râul Kanuti, în căutarea unui urs negru. Familia lui Joel Jacko pescuiește somon în Golful Pedro, în timp ce Jody și Jamey Joseph pescuiesc în Yukon.
14:45
Europa văzută de sus - Elveția
Această călătorie aeriană spectaculoasă vă dezvăluie Elveția, așa cum nu ați mai văzut-o până acum. De la orașe ultramoderne la văile alpine spectaculoase, camerele aeriene planează deasupra celui mai înalt observator din Europa, se plimbă în jurul zgârie-norilor rezistenți la cutremure din Basel și prezintă, de la înălțime, cel mai abrupt funicular din lume.
15:30
Șerpii la oraș - Cobre și crocodili
În acest episod, noul ucenic al lui Simon și Sioux, Mbali, are un rol important în salvarea unui șarpe mamba neagru, când acesta aproape îl prinde pe Simon pe gleznă. Echipa este pusă la încercare atunci când trebuie să ajute la capturarea și relocarea unui crocodil dintr-un bazin al unei ferme locale. Apoi, vara îi pune pe fugă acționând în două echipe pentru salvarea doi șerpi dintr-o casă și a unei alte reptile blocată pe acoperiș.
16:15
Insula fără legi - Testul focului
În Port Protection, Alaska, iarna e aproape. Gary Muehlberger vrea să taie un copac uriaș pentru a-și reface proviziile de lemne de foc, în vreme ce Mary Miller trebuie să facă față unui musafir neașteptat.
17:00
Fabrica de mâncare - SUA: Gumă, hrean și brioșe
În acest episod aflați cum peste jumătate de miliard de pachete de gumă de mestecat Big League Chew au fost vândute în întreaga lume (și mai mult!), cum îți dau lacrimile de la acest sos de hrean din Baltimore și cum un incident de securitate națională a adus în centrul atenției aceste brioșe inovatoare și delicioase.
17:30
Fabrica de mâncare - SUA: Sos de mere și inele ce ceapă
Acest episod prezintă unele dintre cele mai gustoase preparate din Pennsylvania, descoperiți ce au în comun raza laser și sosul de mere, învățați trucul ciocolatei de casă cremoase și cum o fabrică de gustări produce un miliard de inele de ceapă în fiecare an.
18:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Lecții de supraviețuire
Nativii din Alaska se adaptează schimbării anotimpurilor. Joel Jacko construiește un pod peste râu, care ar trebui să reziste chiar și la niveluri mari ale apei și să ofere un acces mai bun către traseele obișnuite. Marvin Agnot și nepotul său, Justin Phillips, vânează blănuri valoroase pe uscat și pe mare. Jody Potts-Joseph își antrenează echipa de câini de sanie pe gheața fluviului Yukon. Tig Strassburg o învață pe fiica sa, Hazel, cum să întindă capcane pentru animalele cu blană.
18:45
Insula fără legi - Testul focului
În Port Protection, Alaska, iarna e aproape. Gary Muehlberger vrea să taie un copac uriaș pentru a-și reface proviziile de lemne de foc, în vreme ce Mary Miller trebuie să facă față unui musafir neașteptat.
19:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Bobby Bones în fiordurile Norvegiei
Personalitatea radio Bobby Bones acceptă provocarea lui Bear Grylls de a porni într-o aventură prin fiordurile Norvegiei, cu ale sale formațiuni stâncoase periculoase, mlaștini amăgitoare și râuri repezi și furioase.
07:00
Șerpii la oraș - Coșmarul mamba
Un orfelinat intră în izolare, în timp ce o mamba neagră mortală este în libertate, iar echipa trebuie să-și pună bocancii de drumeție pentru a ajuta un fermier local care își pierde caprele din cauza unui piton uriaș. Noul ucenic al lui Simon și Sioux, Mbali își pune la încercare angajamentul față de muncă, după ce o lecție de mușcături de șarpe și coșmaruri s-a adeverit, când o mamba neagră este găsită trăind în saltea cuiva.
07:45
Insula fără legi - Teritoriu periculos
Rezidenții din Port Protection trebuie să efectueze pregătiri vitale înainte de venirea iernii și, deseori, trebuie să apeleze la ajutorul familiei și al prietenilor.
08:30
Insula fără legi - Ochii pădurii
Toamna cedează locul iernii, iar locuitorii din Port Protection trebuie să se adapteze capriciilor naturii. Gary Muehlberger pleacă la pădure ca să facă rost de prețioase blănuri de jder.
09:15
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Zachary Quinto în jungla panameză
Bear Grylls și actorul Zachary Quinto încearcă să străbată jungla panameză înainte să izbucnească o furtună teribilă. Însă, obstacolele periculoase ce le apar în cale și care îi pot dezorienta sunt numeroase!
10:00
Șerpii la oraș - Șerpi și scări
Simon și Sioux se îndreaptă spre orașul indian Mysore să salveze șerpii în timpul sezonul musonic. Odată ajunși, vânătorii de șerpi și-au propus să salveze o cobră prinsă sub apă, o viperă mortală, un șarpe uriaș blocat într-o motocicletă și mulți alți șerpi cu care nu au mai avut de a face până acum.
10:45
Doctor Pol - Despre pui
Veterinarii sunt foarte ocupați cu urgențe de obstetrică și pui bolnavi, dar vor sărbători și ziua dr. Pol.
11:30
Doctor Pol - Minunata Miss Maisey
Veterinarii Lisa și Pol ajută la nașterea unui mânz, iar dr. Brenda examinează un vițel născut în timpul unor temperaturi de îngheț.
12:15
Comori pierdute ale Egiptului - Ramses: Maestrul Războiului
Pe baza descoperirilor proprii, arheologii încearcă să explice modul în care și-a construit legenda faraonul războinic Ramses. În umbra primului său templu gigantic, experții excavează ruinele unei clădiri pline de oase. Mai la sud, căutând mumii, aceștia cern un munte de rămășițe pentru a înțelege ce s-a întâmplat cu moștenirea marelui conducător, când epoca de aur a Egiptului se încheia.
13:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Veneția
Richard Ayoade și Jo Brand petrec 48 de ore extrem de productive în Veneția. Învață să vâslească într-o gondolă, degustă preparatele locale și participă la o vânătoare de comori... dar fără comoară. Vizitează un atelier de măști venețiene, unde Richard are ocazia să-i arate lui Jo mișcările pe care Casanova le folosea pentru a seduce.
13:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Dubai
Richard Ayoade și actorul de comedie Johnny Vegas testează definiția unei scurte vacanțe zburând la Dubai. Aceștia vizitează cel mai mare centru comercial din lume și cea mai înaltă clădire, Burj Khalifa. Priveliștea de sus îl lasă pe Johnny amețit în mod ciudat, dar Richard este cu adevărat îngrozit când Johnny se urcă la volanul unei mașini în deșert și trebuie să stea pe scaunul pasagerului.
14:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Țintește bine, trage bine
Pentru nativii din Alaska, singura modalitate de a-și proteja modul de viață este de a rămâne acolo și de a-și continua tradițiile. Tig Strassburg și Louise Moses deschid drumul pentru sezonul viitor de vânătoare de elani. Marvin Agnot și Justin Phillips caută reni greu de găsit în afara satului lor. Joel Jacko construiește o pivniță sub casa sa. Gage și Avery Hoffman călătoresc pe distanțe lungi pentru o vânătoare importantă.
14:45
Europa văzută de sus - Insulele Greciei
Această spectaculoasă călătorie aeriană dezvăluie insulele grecești, așa cum nu au mai fost văzute niciodată. Camerele aeriene descoperă frumusețea maiestuoasă a insulei Santorini, un festival al verii pe insula Spetses și o vizită pe insula Hydra, unde mașinile sunt înlocuite de catâri. Vom călători pe o insulă grecească cu o recoltă unică și vom zbura peste apărarea de temut a fortăreței venețiene din Corfu.
15:30
Șerpii la oraș - Coșmarul mamba
Un orfelinat intră în izolare, în timp ce o mamba neagră mortală este în libertate, iar echipa trebuie să-și pună bocancii de drumeție pentru a ajuta un fermier local care își pierde caprele din cauza unui piton uriaș. Noul ucenic al lui Simon și Sioux, Mbali își pune la încercare angajamentul față de muncă, după ce o lecție de mușcături de șarpe și coșmaruri s-a adeverit, când o mamba neagră este găsită trăind în saltea cuiva.
16:15
Insula fără legi - Teritoriu periculos
Rezidenții din Port Protection trebuie să efectueze pregătiri vitale înainte de venirea iernii și, deseori, trebuie să apeleze la ajutorul familiei și al prietenilor.
17:00
Fabrica de mâncare - SUA: Gogoși și pepperoni
În acest episod veți vedea brutăria din Pennsylvania care produce anual 600 de milioane de gogoși, apoi întâlniți echipa de muncitori care se află în spatele rulourilor perfecte de pepperoni și apoi despre gustările coreene cu cereale, înmuiate manual în ciocolată.
17:30
Fabrica de mâncare - SUA: Blondies și brânza Cheddar
În acest episod faceți cunoștință cu deliciosul cheesecake pe băț de la White Castle, aflați de ce este nevoie pentru a face o roată de brânză de 250 de kg și cum irezistibilele prăjituri ”Blondies” sunt livrate iubitorilor de gustări din toată țara.
18:00
Oscilații meteorologice - Inundaţii
Ploile abundente devin din ce în ce mai frecvente și mai extreme. În ultimii ani, o cantitate fără precedent de inundații a înecat orașe, a schimbat peisajul, a cauzat pierderi de miliarde de dolari și a luat vieți. Acest episod urmărește poveștile despre inundațiile majore din sudul Statelor Unite, forțând unii oameni să părăsească pământul pe care familiile lor au trăit de generații.
18:45
Insula fără legi - Teritoriu periculos
Rezidenții din Port Protection trebuie să efectueze pregătiri vitale înainte de venirea iernii și, deseori, trebuie să apeleze la ajutorul familiei și al prietenilor.
19:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Zachary Quinto în jungla panameză
Bear Grylls și actorul Zachary Quinto încearcă să străbată jungla panameză înainte să izbucnească o furtună teribilă. Însă, obstacolele periculoase ce le apar în cale și care îi pot dezorienta sunt numeroase!
07:00
Șerpii la oraș - Frenezia mamba
Simon își riscă viața, punând în pungă un exemplar mamba negru aflat pe un acoperiș fiebinte. În arșița verii, Siouxsie și Mbali își dovedesc abilitățile de vânători prinzând trei șerpi de apă la o singură intervenție, iar Simon eliberează un șarpe de la o secție de poliție. Echipa se regrupează pentru un alt șarpe mamba negru ce înfruntă doi câini mari. Mbali își revendică primul loc, prinzând de coadă o cobră de pădure deosebit de periculoasă.
07:45
Insula fără legi - Forțe noi
Cum iarna își anunță sosirea în Port Protection, localnicii, tineri și vârstnici, trebuie să se pregătească pentru zilele reci și dure ce vor veni, altfel vor avea de suferit.
08:30
Insula fără legi - Zile întunecate
Iarna coboară peste sud-estul Alaskăi, iar locuitorii din îndepărtata localitate Port Protection trebuie să înfrunte condițiile vitrege pentru a supraviețui și acestui sezon.
09:15
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Anthony Mackie
Bear îl invită pe superstarul Marvel, Anthony Mackie, pe cele mai înalte vârfuri ale munților Dolomiți din Italia, într-o aventură pe care nu o va uita niciodată. Înfruntând condiții de îngheț, călătoresc pe urmele soldaților din Primul Război Mondial, cuceresc stâncile abrupte și vânează șobolani de zăpadă. Pe parcurs, Anthony vorbește despre cariera sa, pierderea tatălui său și responsabilitatea de a fi tată la rândul lui. Dar a fi un supererou nu-l pregătește pe Anthony pentru ascensiunea finală pe o cascadă înghețată, unde chiar și cea mai mică alunecare ar putea duce la dezastru.
10:00
Șerpii la oraș - Invazia mamba
Simon și Sioux încearcă să îndepărteze o masivă mamba neagră de 2,5 metri, care ține ostatic un întreg bloc de apartamente. Mai târziu, Sioux pornește singur să salveze un alt exemplar dintr-o locație de nuntă. Înapoi în Africa de Sud, ucenica Mbali se confruntă cu moartea, eliberând prima sa mamba neagră.
10:45
Doctor Pol - Cei trei purceluși
La clinică, dr. Pol salvează piciorul rupt al unei pisici, în timp ce dr. Brenda tratează o capră care suferă de convulsii.
11:30
Doctor Pol - Acțiunea continuă
Serviciile Veterinare Pol se adaptează provocărilor pandemiei de COVID, continuând să ofere îngrijire de calitate.
12:15
Comori pierdute ale Egiptului - Tutankhamun: Revoluția secretă
Arheologii examinează morminte ascunse și temple pierdute urmârind cum a schimbat Tutankhamon regulile din societate. În Dra Abu el-Naga, descoperirea a trei sicrie conduce la găsirea unui mare mormânt îngropat sub pământ. În templul demult uitat Hermopolis Magna, echipa descoperă urme ale unei religii străvechi.
13:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Tallinn
DJ-ul și podcasterul Alice Levine îl însoțește pe Richard într-o excursie de două zile la Tallinn. Au parte de două zile pline de activități, de la o vizită la un restaurant de top până la mângâierea feței lui Sean Connery. În loc de un hotel, Richard optează pentru cazare la cabanele de designer Koda. Cei doi escaladează cea mai înaltă clădire din țară, Turnul Televiziunii, pentru a admira priveliștea panoramică a capitalei Estoniei.
13:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Hamburg
La finalul sezonului, lui Richard i se alătură legenda comediei Bob Mortimer. Escapada lor de weekend este la Hamburg, al doilea oraș ca mărime din Germania. Se cazează la un hotel „în stil container” din cartierul depozitelor portuare. Își încep turul la Elbphilharmonie, o nouă atracție a orașului, oferind o vedere panoramică asupra orașului din toate unghiurile.
14:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: În liniște
Nativii din Alaska se pregătesc pentru iarna care se apropie, căutând resurse esențiale pentru a supraviețui temperaturilor de sub zero grade. Avery și Gage Hoffman merg în zori la râu în căutarea elanilor. Marvin Agnot și Justin Phillips construiesc o afumătoare și procură somon. Jody Potts-Joseph și Jamey Joseph călătoresc în regiunile înalte pentru a aduna fructe de pădure. Tig și Evan Strassburg construiesc o plută pentru transportarea lemnelor de foc.
14:45
Europa văzută de sus - Peninsula Iberică
Acest tur aerian spectaculos dezvăluie Peninsula Iberică așa cum nu a mai fost văzută niciodată. Camerele aeriene surprind uimitoarea operațiune de curățare a ferestrelor în Benidorm, o vibrantă paradă a florilor în orașul spaniol Valencia și o călătorie prin capitala Portugaliei, Lisabona, într-unul dintre faimoasele sale tramvaie. Vom face o plimbare cu cel mai lung montagne russe alpin din lume și vom fi martorii celui mai mare brad de Crăciun din Europa, ce luminează nopțile de iarnă ale Cantabriei.
15:30
Șerpii la oraș - Frenezia mamba
Simon își riscă viața, punând în pungă un exemplar mamba negru aflat pe un acoperiș fiebinte. În arșița verii, Siouxsie și Mbali își dovedesc abilitățile de vânători prinzând trei șerpi de apă la o singură intervenție, iar Simon eliberează un șarpe de la o secție de poliție. Echipa se regrupează pentru un alt șarpe mamba negru ce înfruntă doi câini mari. Mbali își revendică primul loc, prinzând de coadă o cobră de pădure deosebit de periculoasă.
16:15
Insula fără legi - Forțe noi
Cum iarna își anunță sosirea în Port Protection, localnicii, tineri și vârstnici, trebuie să se pregătească pentru zilele reci și dure ce vor veni, altfel vor avea de suferit.
17:00
Fabrica de mâncare - SUA: Cu și despre brânzeturi
”Fabrica de mâncare” vă prezintă unele dintre alimentele preferate din Wisconsin, brânzeturile. Aflați apoi de ce este nevoie de un munte de nuci pecan pentru a ține pasul cu cererea de prăjiturele, dar și povestea bomboanelor care se topesc în gură.
17:30
Fabrica de mâncare - SUA: Salsa, praline și sos Buffalo
În acest episod veți vedea de ce este nevoie de un munte de ardei pentru a face față cererii de salsa Chi Chi, vă veți satisface pofta de dulce cu praline de nuci pecan preparate manual la Savannah și aflați cum un sos picant a ajutat la succesul unei gustări.
18:00
Cum am ajuns aici - Kosovo-cântecul salvator
În anii 1990, Nasser a fost un tânăr jurnalist din Kosovo și a experimentat ororile pe care războiul le-a adus în regiune. A emigrat în Canada, lăsându-și în urmă părinții și frații, pe care i-a vizitat foarte rar. Fiul său, Ander, în vârstă de cincisprezece ani, simte că tatăl său suprimă durerea asociată cu experiențele dificile din trecut. Împreună merg în Kosovo, unde Nasser îi va dezvălui lui Ander adevărul despre ceea ce a văzut acolo.
18:45
Insula fără legi - Forțe noi
Cum iarna își anunță sosirea în Port Protection, localnicii, tineri și vârstnici, trebuie să se pregătească pentru zilele reci și dure ce vor veni, altfel vor avea de suferit.
19:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Anthony Mackie
Bear îl invită pe superstarul Marvel, Anthony Mackie, pe cele mai înalte vârfuri ale munților Dolomiți din Italia, într-o aventură pe care nu o va uita niciodată. Înfruntând condiții de îngheț, călătoresc pe urmele soldaților din Primul Război Mondial, cuceresc stâncile abrupte și vânează șobolani de zăpadă. Pe parcurs, Anthony vorbește despre cariera sa, pierderea tatălui său și responsabilitatea de a fi tată la rândul lui. Dar a fi un supererou nu-l pregătește pe Anthony pentru ascensiunea finală pe o cascadă înghețată, unde chiar și cea mai mică alunecare ar putea duce la dezastru.
07:00
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Omul-muschetă
Supraviețuitorul Hazen Audel se aventurează sus, pe Platoul Bolaven, un loc accidentat și intact al Bazinului Mekongului de Jos din Laos, cu misiunea de a căuta vânători tradiționali cu muschete, care își fac propriul praf de pușcă, folosind tehnici străvechi. Pentru a le găsi, el abordează cascade vaste și pante abrupte din junglă și învață secretele de supraviețuire ale oamenilor Yuru care trăiesc în satele îndepărtate de pe platou.
07:45
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Țara pitonilor
Supraviețuitorul Hazen Audel pleacă în căutarea evazivului piton reticular uriaș, într-unul dintre peisajele cele mai bogate în faună sălbatică din Laos, faimoasele mlaștini Beung Kiat Ngong. Învățând secrete de supraviețuire de la poporul local Jarai, Hazen își sculptează propria pirogă, înfruntă lipitori uriașe și se ospătează cu melci, în ambițioasa încercare de a vedea această creatură emblematică- pitonul- în sălbăticie.
08:30
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Ape furioase
Supraviețuitorul Hazen Audel încearcă să ducă la bun sfârșit o provocare epică, vânând pe malurile râului Mekong și abordând cele mai sălbatice ape ale râului, încercând să ajungă într-un loc mitic de pescuit. Va ajunge la timp ca să se alăture îndrăzneților pescari locali, care își riscă viața în apele furioase ca să prindă prețioșii pești în timpul migrației anuale către cascada Khone?
09:15
Supraviețuitorul - prin Anzi: Întâlnire în junglă
În prima etapă a călătoriei sale prin America de Sud, Hazen Audel abordează măreața Pădure Atlantică. După ce s-a luptat cu mlaștinile pline de șerpi și cu coborârea periculoasă a cascadei, Hazen urmărește soarele spre vest până la teritoriul poporului Guarani. Aici, acesta participă la o vânătoare tradițională înainte de a se alătura sătenilor pentru sărbătorirea recoltei.
10:00
Supraviețuitorul - prin Anzi: Ape perfide
În cea de-a doua etapă a expediției sale solo prin America de Sud, Hazen Audel se află în nordul Argentinei, unde traversează vasta savana și zonele umede îndepărtate ale Gran Chaco în căutarea poporului indigen Pilaga. Pe parcurs, el întâlnește păianjeni și șerpi veninoși, înainte de a se întâlni față în față cu cei mai temuți prădători de top din regiune: caimanul și anaconda.
10:45
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Raspunzând chemării
Lucrând alături de familiile lor, popoarele indigene din Alaska prosperă și supraviețuiesc pe pământurile strămoșilor lor. Tig Strassburg își învață fiicele să vâneze elani. Jody Potts-Joseph se întoarce acasă în satul său natal, Eagle. Împreună cu sora sa, nepoata și strănepoata, Marvin Agnot merge la pescuit. Daniel Apassingok este alături de fiica sa în încercarea de a prinde prima ei focă.
11:30
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Pământ natal
Indigenii din Alaska transmit copiilor lor valorile tradiționale și împărtășesc legătura cu pământul pe care l-au locuit întotdeauna. John și Teresa Pingayak se alătură fiicelor mari într-o vânătoare de foci. Tig Strassburg și Louise Moses le arată fiicelor cum să pună o plasă pentru pește. Joel Jacko îmbunătățește sustenabilitatea casei sale. Și Marvin Agnot o învață pe nepoata sa cum să prindă o căprioară.
12:15
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: După taifun
Popoarele indigene din Alaska își reconstruiesc comunitățile după Taifunul Merbok. John și Teresa Pingayak călătoresc în tabără pentru a evalua daunele și a-și recupera adăpostul. Daniel și Nalu Apassingok își încearcă norocul la vânătoarea de foci și recuperează o barcă. Tig și Evan Strassburg instalează capcane în speranța de a prinde iepuri. Joel Jacko călătorește spre un lac izolat ca să pescuiască înainte de sosirea iernii.
13:00
Fabrica de mâncare - SUA : Salsa și ciocolată
În acest episod despre cum White Castle a vândut peste trei miliarde de bucăți de cheeseburger congelat, apoi de ce este nevoie de trei tipuri de ardei iute pentru a obține Red Gold Salsa și vizitați o afacere de familie veche de un secol, care oferă delicioasele bomboane Cordial Cherries acoperite cu ciocolată.
13:30
Fabrica de mâncare - SUA : Prăjitură cu morcovi și înghețată
În acest episod este vorba despre un adevărat pelerinaj la sediul companiei Budweiser Brewing Company din St. Louis, apoi faceți cunoștință cu procesorul criogenic, creatorul mărgelelor revoluționare de înghețată Dippin’ Dots și vizitați brutăria din California care produce în fiecare zi peste 80.000 de prăjituri cu morcov și glazură de cremă de brânză.
14:00
Aeroportul din Sydney - Bagaje în exces
Pentru Kevin, managerul de bagaje, este o zi infernală pe măsură ce acesta rezolvă o serie de defecțiuni mecanice ce ar putea stopa complet operațiunile aeroportului. Între timp, echipele de securitate descoperă un pasager care călătorește cu o armă și investighează un bagaj suspect lăsat la intrarea în terminal.
14:45
Aeroportul din Sydney - Pudră albă de Crăciun
Agitația de Crăciun aduce provocări suplimentare, odată cu familiile ce pleacă din Sydney în vacanță. Dar aeroportul este în pericol de a fi inchis odată cu descoperirea unei pulberi albe, neidentificate, la bordul unui zbor ce sosește pe aeroport. Se speculează despre faptul că pulberea este inofensivă sau este mortalul agent terorist antrax.
15:30
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Omul-muschetă
Supraviețuitorul Hazen Audel se aventurează sus, pe Platoul Bolaven, un loc accidentat și intact al Bazinului Mekongului de Jos din Laos, cu misiunea de a căuta vânători tradiționali cu muschete, care își fac propriul praf de pușcă, folosind tehnici străvechi. Pentru a le găsi, el abordează cascade vaste și pante abrupte din junglă și învață secretele de supraviețuire ale oamenilor Yuru care trăiesc în satele îndepărtate de pe platou.
16:15
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Țara pitonilor
Supraviețuitorul Hazen Audel pleacă în căutarea evazivului piton reticular uriaș, într-unul dintre peisajele cele mai bogate în faună sălbatică din Laos, faimoasele mlaștini Beung Kiat Ngong. Învățând secrete de supraviețuire de la poporul local Jarai, Hazen își sculptează propria pirogă, înfruntă lipitori uriașe și se ospătează cu melci, în ambițioasa încercare de a vedea această creatură emblematică- pitonul- în sălbăticie.
17:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Lisabona
În Lisabona, Richard și Adam se ospătează cu conserve de pește și explorează orașul cu ricșa. Descoperă deliciile muzicii tradiționale fado și duc un pacient la extraordinarul spital de păpuși al orașului.
17:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Napoli
Richard și Jack vor învăța secretele pizzei napolitane autentice și vor explora ruinele romane de la Herculaneum. Apoi, plănuiesc o excursie pe insula Capri și vor explora străduțele din Napoli cu scuterul.
18:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Cracovia
Richard Ayoade și actrița de comedie Ellie Taylor pornesc într-o călătorie de două zile prin Madrid. Itinerariul lor este plin de artă și istorie. Întrucât capitala spaniolă este o destinație de talie mondială pentru iubitorii de cultură, cei doi încep cu un tur ghidat. Traseul lor include capodopere de Bosch și de maeștrii spanioli Velázquez, Picasso și Dalí.
18:25
Jurnal de călătorie cu celebrități - Bergen
Richard Ayoade și comediantul Lou Sanders pornesc într-o aventură de două zile în Bergen. Explorează fiordurile și munții din jurul orașului, admirând o multitudine de atracții norvegiene. Aventura lor începe în forță, un transfer cu barca cu motor de la aeroport direct la Hotelul Panorama, situat pe malul apei. După o plimbare prin istoricul Bryggen, iau funicularul pe Muntele Ulriken. Deși vârful este învăluit în nori, iar Richard are rezerve serioase, decid să ia cea mai rapidă tiroliană din Norvegia.
18:45
Jurnal de călătorie cu celebrități - Barcelona
Richard Ayoade o invită pe actrița Kathy Burke într-un weekend perfect planificat la Barcelona. Există o singură problemă: partenera lui nu a mai fost în vacanță în străinătate de un deceniu și este plină de energie. Viziunea lui Richard despre o escapadă liniștită s-ar putea ciocni cu dorința ei de a recupera timpul pierdut.
19:10
Jurnal de călătorie cu celebrități - Moscova
Richard Ayoade și Greg Davies încearcă să înteleagă esența Moscovei în 48 de ore. Se întâlnesc față în față cu tancuri în Piața Roșie și degustă mâncare dintr-un tub la Muzeul Cosmonauticii. Turul cu ghizi locali se încheie cu vodcă și murături, care îl lasă pe Greg într-o dispoziție excelentă și pe Richard abia putând sta în picioare. În cele din urmă, se îndreaptă spre Monumentul lui Petru cel Mare pentru a-și rezuma impresiile.
19:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Dubai
Richard Ayoade și actorul de comedie Johnny Vegas testează definiția unei scurte vacanțe zburând la Dubai. Aceștia vizitează cel mai mare centru comercial din lume și cea mai înaltă clădire, Burj Khalifa. Priveliștea de sus îl lasă pe Johnny amețit în mod ciudat, dar Richard este cu adevărat îngrozit când Johnny se urcă la volanul unei mașini în deșert și trebuie să stea pe scaunul pasagerului.
19:55
Jurnal de călătorie cu celebrități - Budapesta
Richard Ayoade și comediana Aisling Bea se îndreaptă spre Budapesta. După o lecție distractivă de limbă maghiară, pornesc într-un tur turistic, plănuind să viziteze cât mai multe atracții posibile, inclusiv monumentul lui Columbo. Vizitează baruri faimoase, mănâncă tradiționalul gulaș acompaniați de muzicieni, joacă șah în piscinele termale și degustă kurtoskoláček. Turul se încheie cu o plimbare cu telescaunul printre dealurile din Buda.
07:00
Doctor Pol - Depășit de situație
Degete rupte, infestări cu viermi și cățeluși ce trebuie alăptați... lucruri obișnuite pentru echipa de la clinică, însă, de data aceasta, doctor Pol și Diane duc lipsă de mână de lucru. În plus, Charles pleacă din oraș în ultima clipă, așa că soții Pol au nevoie de sprijin!
07:45
Doctor Pol - Lista de Crăciun
Ho, ho, ho! Este sezonul Crăciunului, iar doctor Pol și echipa sa scriu lista de pacienți, o mai verifică o dată, și stabilesc ordinea priorităților. Primii la tratament sunt Tink și Lola, doi câini care au mare nevoie de ajutorul doctorului!
08:30
Doctor Pol - Magicianul cățeilor
Câinii sunt protagoniștii acestui episod la clinica doctorului Pol. De la labradori care șchioapătă, mari danezi bolnavi, Pomeranieni cu coșuri la terrieri cu probleme dentare, veterinarii sunt ocupați cu tratarea și îngrijirea celui mai bun prieten al omului!
09:15
Dr. Ole - Viața în sălbăticie: Zâmbește și muncește
Doctorul Ole ajută un coleg veterinar să trateze un urs grizzly rănit și să vaccineze girafele agitate. Întors la clinică, operează o aripă ruptă de șoim. Apoi, vizitează un loc de antrenament K9 și tratează câinii de căutare și salvare.
10:00
Familia de veterinari - Voluntariat
După ce examinează pro bono trei câini polițiști K9, dr. Ben și Erin sunt invitați să participe la o sesiune de dresaj canin polițist. Ziua destul de aglomerată continuă, veterinarii se ocupă de o pisică ce are nevoie de operație, o vacă cu prolaps uterin, un cățeluș jucăuș și trei iepuriași. Mai târziu, veterinarii ajută o femelă ponei să treacă printr-o naștere foarte dificilă.
10:45
Familia de veterinari - Pur și simplu papagali
Familia Schroeder luptă pentru salvarea vieților a doi câini loviți de mașini. Dr. Ben scoate un cui ruginit din copita unui taur, iar dr. Erin salvează un golden retriever care a înghițit rufe. Împreună, organizează o petrecere surpriză pentru o pereche de îndrăgostiți. Apoi, își onorează rădăcinile germane și se distrează la cea de-a 125-a ediție a Schützenfest.
11:30
Secrete la zoo - Pui de elefant la orizont
Întreaga grădină zoologică este cu ochii pe elefantul Phoebe care a intrat în travaliu. Ar putea fi 3 sau 30 de zile până la marele eveniment, însă supraveghetorii lui Phoebe rămân lăngă ea până când puiul se va naște. Un stomatolog asigură tratament la domiciliu pentru ursul polar Aurora, iar o familie de vulpi zburătoare, cunoscute mai bine sub numele de lilieci, are parte de examenul medical anual.
12:15
Secrete la zoo - Expresul urșilor polari
Un lamantin orfan de 270 de kilograme, numit Agua, se află la grădina zoologică Columbus de ani de zile, dar acum este timpul să se alăture verilor lui în sălbăticie, pe coasta Floridei. Un urs polar pe nume Lee devine cel mai nou rezident al grădinii zoologice, iar o antilopă Oryx pe nume Ruth are nevoie de mani-pedi de urgență.
13:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Roma
Richard Ayoade revine pentru a salva telespectatorii de plictiseală. De data aceasta, însoțit de comedianul Matt Lucas, petrece 48 de ore frenetice la Roma. Bărbații se aruncă într-un vârtej de vizitare a obiectivelor turistice, de la o vizită în cel mai vechi magazin de pălării până la o plimbare cu o mașină Fiat 500 de epocă. Programul lor încărcat își găsește timp și pentru Vatican, Fântâna Trevi și Colosseum. După o lecție de scrimă la o școală de gladiatori și cumpărături de suveniruri din marmură, își încheie aventura romană la anticul Forum Roman.
13:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Valencia
Richard Ayoade și Sara Pascoe pornesc într-o excursie de două zile la Valencia. Explorează cel de- al treilea oraș ca mărime din Spania, absorbindu-i istoria, arhitectura și cultura înainte de a ceda farmecului cocktailului local. Întrucât Valencia este patria tradiționalei paellia, Richard îi înscrie la o școală de gătit, unde prepară atât versiuni tradiționale, cât și vegane ale preparatului. În timp ce se bucură de viața de noapte, comandă Agua de Valencia, un amestec de băuturi spirtoase care îi uluiește.
14:00
Cleopatra - Ultimul secret: Cleopatra: Ultimul secret
Pornind într-o palpitantă investigație atât pe uscat dar și sub apă, arheoloaga Kathleen Martinez își propune să dezlege misterul ultimelor zile ale Cleopatrei. Având la dispoziție tehnologie de ultimă generație și ajutată de legendarul explorator marin Bob Ballard, Kathleen este hotărâtă să facă descoperirea vieții sale, mormântul pierdut al Cleopatrei.
14:45
Comori pierdute ale Egiptului - Legenda Cleopatrei
Arheologii examinează legendele despre cel mai faimos conducător al Egiptului, Cleopatra. În Saqqara, echipa lucrează la un mormânt mare în care au fost găsite multe mumii. Este prima necropolă din timpul domniei reginei. În Aswan, oamenii de știință descoperă obiecte care dovedesc amploarea puterii ei. La rândul său, în numeroase temple din Egipt, aflăm fapte despre obiceiurile sale, aspectul și puterea de convingere, distorsionate de propaganda romană.
15:30
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Captură de iarnă
Populația indigenă din Alaska știe că ținutul lor îi va susține întotdeauna. Tig Strassburg își învață cele trei fiice cum să pescuiască la copcă. Chris Apassingok traversează tundra în căutare de hrană pentru familia sa. Jody Pott-Joseph creează un drum de urgență cu atelajul ei de câini. Marvin Agnot își aprovizionează comunitatea cu lemnul atât de necesar.
16:15
Supraviețuire în Northwoods - Rezerve la limită
În mijlocul iernii, Margot pornește pe traseul capcanelor, în căutarea unor resurse prețioase cu blană. Hotărât să prospere în frigul din Northwoods, Billy încearcă să construiască un sistem de încălzire cu apă caldă. Matty face îmbunătățiri serioase pentru confort în noua sa locuință extinsă din Newfoundland, iar Emilie și Gilbert iau o pauză de la construcția cabanei pentru a se concentra pe procurarea unei surse tradiționale și esențiale de hrană.
17:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Bruxelles
Richard și comedianul Lee Mack petrec 48 de ore la Bruxelles. Itinerariul lor este plin de cultură, benzi desenate, praline și păpuși. Încep cu Grand Place, apoi explorează parcul în miniatură Mini-Europe. Se ospătează cu midii preparate în 69 de feluri și vizitează teatrul regal de păpuși Toone. A doua zi este petrecută căutând trei sculpturi speciale, participând la un atelier de ciocolată și explorează dragostea belgiană pentru benzile desenate.
17:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Oslo
Richard și actrița Fay Ripley pornesc într-o aventură de iarnă în Oslo. Îi așteaptă două zile de săniuș, schi, artă și mâncare bună. Deși Richard este pe jumătate norvegian, încearcă să rămână obiectiv. Aceștia sunt cazați la elegantul Hotel Thief, care găzduiește lucrări de Warhol și Koons. Se chinuie să se echilibreze pe schiuri. Admiră capodopera lui Munch și se plimbă prin Parcul Vigeland. După ce se ospătează la un restaurant cu stele Michelin și savurează un hot dog legendar, vizitează Muzeul Sticlei.
18:00
Cum am ajuns aici - Kosovo-cântecul salvator
În anii 1990, Nasser a fost un tânăr jurnalist din Kosovo și a experimentat ororile pe care războiul le-a adus în regiune. A emigrat în Canada, lăsându-și în urmă părinții și frații, pe care i-a vizitat foarte rar. Fiul său, Ander, în vârstă de cincisprezece ani, simte că tatăl său suprimă durerea asociată cu experiențele dificile din trecut. Împreună merg în Kosovo, unde Nasser îi va dezvălui lui Ander adevărul despre ceea ce a văzut acolo.
18:45
Doctor Pol - Lista de Crăciun
Ho, ho, ho! Este sezonul Crăciunului, iar doctor Pol și echipa sa scriu lista de pacienți, o mai verifică o dată, și stabilesc ordinea priorităților. Primii la tratament sunt Tink și Lola, doi câini care au mare nevoie de ajutorul doctorului!
19:30
Dr. Ole - Viața în sălbăticie: Zâmbește și muncește
Doctorul Ole ajută un coleg veterinar să trateze un urs grizzly rănit și să vaccineze girafele agitate. Întors la clinică, operează o aripă ruptă de șoim. Apoi, vizitează un loc de antrenament K9 și tratează câinii de căutare și salvare.
07:00
Șerpii la oraș - Ultimă mușcătură
Pe măsură ce sezonul șerpilor se apropie de sfârșit, Mbali este din ce în ce mai bine pregătită. Mai întâi, aceasta prinde un șarpe extrem de veninos, apoi, când se solicită două intervenții simultane pentru exemplare de mamba negru, este șansa ei de a dovedi ce poate. Simon prinde un șarpe mamba negru într-un mic depozit. Între timp, Mbali și Sioux se ocupă de un alt șarpe mamba negru periculos.
07:45
Insula fără legi - Sânge și zăpadă
Locuitorii din Port Protection trec cu bine de miezul iernii folosind tehnici și cunoștințe vechi, acumulate de-a lungul generațiilor.
08:30
Insula fără legi - Pregătiri de foc
În peisajul neprietenos din Port Protection, localnicii trebuie să-și ia măsuri de protecție esențiale și să-și asigure resurse vitale pe perioada iernii brutale.
09:15
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Terry Crews în Islanda
Vedeta „Brooklyn Nine-Nine” Terry Crews i se alătură lui Bear Grylls într-o călătorie epică pe terenul dificil al Islandei. Aventura lor începe cu o plimbare cu heli-skiul în munți, unde trebuie să coboare pe o pantă vulcanică fără să declanșeze o avalanșă mortală de pietre. Supraviețuirea este numele jocului pentru acest fost jucător de fotbal profesionist, devenit actor: de la încercarea de traversare a apelor violente, înghețate, fără să se înece și până la găsirea unui adăpost cald pentru a evita hipotermia. Însă nimic nu îl poate pregăti pe Terry pentru săritura dintr-un avion de la 3,6 km!
10:00
Șerpii la oraș - Haos cu cobre
Continuând aventura lor indiană, Simon și Sioux se confruntă cu un șarpe închis într-un rezervor de apă, un altul blocat într-o motocicletă și o cobră mortală care terorizează muncitorii dintr-un depozit. Între timp, în Africa de Sud, Mbali își completează antrenamentul prin capturarea unui enorm exemplar de mamba din interiorul unui șopron de grădină.
10:45
Doctor Pol - Nimic nu mă doboară!
Veterinarii de la "Serviciul Veterinar Pol" se ocupă de animale mari cu răni serioase.
11:30
Doctor Pol - Când plouă, se toarce
Este vară în centrul Michiganului, iar temperatura ridicată și umiditatea afectează pe toată lumea, în special felinele blănoase.
12:15
Comori pierdute ale Egiptului - Parfumul Cleopatrei
Arheologii caută comori din vremea celebrei regine egiptene Cleopatra. Echipele au descoperit dovezi ale primei fabrici de parfumuri din Egiptul antic.
13:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Dubrovnik
Richard Ayoade pornește în călătoria sa de rămas bun la Dubrovnik, însoțit de gigantul comediei Stephen Merchant. Aceștia stau într-o casă din secolul al XVI-lea, în inima unuia dintre cele mai bine conservate orașe medievale din lume. Dubrovnikul se confruntă cu un boom turistic datorită serialului „Game of Thrones”, iar cei doi bărbați - deși nu au văzut niciun episod - se alătură turului de producție pentru a vedea locațiile cunoscute din scenele emblematice.
13:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Madrid
Richard Ayoade și actrița de comedie Ellie Taylor pornesc într-o călătorie de două zile prin Madrid. Itinerariul lor este plin de artă și istorie. Întrucât capitala spaniolă este o destinație de talie mondială pentru iubitorii de cultură, cei doi încep cu un tur ghidat. Traseul lor include capodopere de Bosch și de maeștrii spanioli Velázquez, Picasso și Dalí.
14:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Hrană pentru toată familia
Nativii din Alaska trebuie să folosească învățăturile bătrânilor lor pentru a găsi resurse pentru lunga iarnă. Familia Pingayak călătorește pe pământul ancestral în căutarea unui elan. Gage și Avery Hoffman se provoacă reciproc pentru a prinde pește și păsări. Joel Jacko și fiica sa, Anzlie folosesc sulițe făcute acasă pentru a pescui somon. Tig Strassburg își implică fiicele în căutarea proteinelor esențiale.
14:45
Europa văzută de sus - Marea Britanie
Această călătorie aeriană spectaculoasă dezvăluie Marea Britanie așa cum nu a mai fost văzută niciodată. Camerele aeriene surprind apărarea impenetrabilă a celui mai mare castel din Țara Galilor, migrația de iarnă a vitelor din Highland și uriașa mașinărie responsabilă pentru construirea celui mai lung pod feroviar din Marea Britanie. Vom fi martorii unei renumite fiesta de baloane cu aer cald, ce se înalță deasupra reperelor istorice din Bristol și a capitalei Scoției, animată pentru cea mai mare sărbătoare a anului.
15:30
Șerpii la oraș - Ultimă mușcătură
Pe măsură ce sezonul șerpilor se apropie de sfârșit, Mbali este din ce în ce mai bine pregătită. Mai întâi, aceasta prinde un șarpe extrem de veninos, apoi, când se solicită două intervenții simultane pentru exemplare de mamba negru, este șansa ei de a dovedi ce poate. Simon prinde un șarpe mamba negru într-un mic depozit. Între timp, Mbali și Sioux se ocupă de un alt șarpe mamba negru periculos.
16:15
Insula fără legi - Sânge și zăpadă
Locuitorii din Port Protection trec cu bine de miezul iernii folosind tehnici și cunoștințe vechi, acumulate de-a lungul generațiilor.
17:00
Fabrica de mâncare - SUA: Fig Newmans și untul organic
Acest episod este dedicat preparatelor organice și veți afla de ce este atât de special untul natural de Wisconsin, apoi vizitați fabrica de bomboane din New Jersey, unde sunt produse delicioasele bomboane organice de rodie.
17:30
Fabrica de mâncare - SUA: Ceai, sos și înghețată
În acest episod aflați despre rolul frunzelor de ceai, de ce sosul hoisin este popular printre astronauții chinez și cum sandvișurile de biscuiți cu înghețată sunt o tradiție din încă din 1928 în San Francisco.
18:00
Comori pierdute ale Romei - Pompeii: Victimele uitate
Pompeii a fost un oraș înfloritor pe coasta sudică a Italiei, până când a avut un sfârșit tragic în anul 79 d.Hr. Eruptia unui vulcan din apropiere, de pe Muntele Vezuviu, a acoperit orașul cu milioane de tone de cenușă și resturi. Acum, noile săpături scot la lumină latura întunecată a acestui oraș roman idilic, descoperind camera unui sclav.
18:45
Insula fără legi - Sânge și zăpadă
Locuitorii din Port Protection trec cu bine de miezul iernii folosind tehnici și cunoștințe vechi, acumulate de-a lungul generațiilor.
19:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Terry Crews în Islanda
Vedeta „Brooklyn Nine-Nine” Terry Crews i se alătură lui Bear Grylls într-o călătorie epică pe terenul dificil al Islandei. Aventura lor începe cu o plimbare cu heli-skiul în munți, unde trebuie să coboare pe o pantă vulcanică fără să declanșeze o avalanșă mortală de pietre. Supraviețuirea este numele jocului pentru acest fost jucător de fotbal profesionist, devenit actor: de la încercarea de traversare a apelor violente, înghețate, fără să se înece și până la găsirea unui adăpost cald pentru a evita hipotermia. Însă nimic nu îl poate pregăti pe Terry pentru săritura dintr-un avion de la 3,6 km!
07:00
Șerpii la oraș - Șerpi și scări
Simon și Sioux se îndreaptă spre orașul indian Mysore să salveze șerpii în timpul sezonul musonic. Odată ajunși, vânătorii de șerpi și-au propus să salveze o cobră prinsă sub apă, o viperă mortală, un șarpe uriaș blocat într-o motocicletă și mulți alți șerpi cu care nu au mai avut de a face până acum.
07:45
Insula fără legi - Nicăieri nu e ca acasă
Cu iarna aproape, locuitorii din Port Protection trebuie să se bazeze unii pe ceilalți pentru a se pregăti pentru lunile dure ce urmează.
08:30
Insula fără legi - Alarmă falsă
Odată cu scurtarea zilelor și scăderea temperaturii, locuitorii din Port Protection trebuie să facă pregătiri pentru iarna grea din Alaska.
09:15
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Danica Patrick
Bear Grylls o invită în deșertul Moab pe campioana la curse Danica Patrick, într-o acțiune care-ți va crește pulsul! Împreună se confruntă cu creaturi veninoase, stânci abrupte și căldura arzătoare, în timp ce își croiesc drum printr-una din cele mai dificile regiuni. Totuși, nimic nu este mai intimidant decât provocarea finală, care o uimește chiar și pe Danica Patrick.
10:00
Șerpii la oraș - Piton monstru
Sezonul musonic în Mysore înseamnă șerpi peste tot, pitoni giganți, viperele mortale, cobre și alți șerpi care preiau întregul oraș. Cu solicitări de peste tot, Simon și Sioux trebuie să învețe la locul de muncă cum să-l ajute pe vânătorul local Snake Shyam să elibereze șerpii din magazine, ferme, șantiere și multe alte locuri.
10:45
Doctor Pol - Un porc...mic
Dr. Pol este solicitat la salvarea unui porc de peste 400 kg și a copitei crăpate a acestuia. Dr. Nicole vaccinează șapte cățeluși nou-născuți.
11:30
Doctor Pol - Un an imPOLsibil
Personalul clinicii veterinare se asigură că fiecare animal are o șansă să lupte. De la cățeluși și iepuri mici, vaci și cai mari și târâtoare înfiorătoare, acest episod este un amestec haios de emoții! Veterinarii merg pe teren și răspund solicitărilor de la ferme! Dr. Pol se ocupă de un taur angus puternic, examinează o turmă gestantă la House Dairy și face o vizită la Clay Knob să consulte o vacă cu o problemă aparte.
12:15
Comori pierdute ale Egiptului - Templul pierdut al lui Ramses
Căutând urme ale faraonului Ramses II, arheologii găsesc un templu-mormânt lângă prima piramidă de piatră și un templu pierdut sub ruinele unei statui uriașe la El Ashmunein.
13:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Cracovia
Richard Ayoade și actrița de comedie Ellie Taylor pornesc într-o călătorie de două zile prin Madrid. Itinerariul lor este plin de artă și istorie. Întrucât capitala spaniolă este o destinație de talie mondială pentru iubitorii de cultură, cei doi încep cu un tur ghidat. Traseul lor include capodopere de Bosch și de maeștrii spanioli Velázquez, Picasso și Dalí.
13:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Bergen
Richard Ayoade și comediantul Lou Sanders pornesc într-o aventură de două zile în Bergen. Explorează fiordurile și munții din jurul orașului, admirând o multitudine de atracții norvegiene. Aventura lor începe în forță, un transfer cu barca cu motor de la aeroport direct la Hotelul Panorama, situat pe malul apei. După o plimbare prin istoricul Bryggen, iau funicularul pe Muntele Ulriken. Deși vârful este învăluit în nori, iar Richard are rezerve serioase, decid să ia cea mai rapidă tiroliană din Norvegia.
14:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Despre supraviețuire
La final de toamnă, nativii din Alaska fac un ultimul efort. Tig și Louise încearcă să asigure suficiente alimente pentru a hrăni, pe timpul iernii, familia lor numeroasă. La tabăra de pe râu, familia Pingayak are parte de o recoltă surpriză. Marvin se grăbește să prindă cât mai mulți somoni. Familia Hoffman aduce un obicei local în tabăra de vânătoare, construind o baie de aburi tradițională.
14:45
Europa văzută de sus - Laponia
Această suită de imagini aeriene dezvăluie cele mai remarcabile atracții din Laponia, așa cum nu au mai fost văzute niciodată. Camerele aeriene surprind mutarea uimitoare a întregului oraș Malmberget, un tur palpitant pe un spărgător de gheață în Marea Botniei și o vizită în orașul vechii biserici Gammelstad & Hägnan, în timpul faimoasei sale piețe de Crăciun. Vom călători către cel mai puternic curent de maree din lume și vom asista la construcția celui mai mare sat de zăpadă din Europa.
15:30
Șerpii la oraș - Șerpi și scări
Simon și Sioux se îndreaptă spre orașul indian Mysore să salveze șerpii în timpul sezonul musonic. Odată ajunși, vânătorii de șerpi și-au propus să salveze o cobră prinsă sub apă, o viperă mortală, un șarpe uriaș blocat într-o motocicletă și mulți alți șerpi cu care nu au mai avut de a face până acum.
16:15
Insula fără legi - Nicăieri nu e ca acasă
Cu iarna aproape, locuitorii din Port Protection trebuie să se bazeze unii pe ceilalți pentru a se pregăti pentru lunile dure ce urmează.
17:00
Fabrica de mâncare - SUA: Măsline, înghețață pe băț și biscuiți cu ciocolată
În acest episod aflați povestea incredibilă a măslinelor negre feliate, apoi despre un smoothie nevinovat din fructe și legume care nu se topește pe băț și de ce este nevoie pentru a produce săptămânal milioane de biscuiți cu ciocolată, o rudă îndepărtată a chipsurilor de cartofi.
17:30
Fabrica de mâncare - SUA: Cartofi umpluți, caramele și Absint
În acest episod aflați cum simplii cartofi sunt transformați în faimoșii mini- cartofi picanți umpluți, cum caramelele de ciocolată și migdale au o legătură cu Hollywood-ul și cum o distilerie din California a perfecționat arta de a produce celebra băutura alcoolică numită absint.
18:00
Salvatorii animalelor - veterinari la țară : Miracol salvator
Dr. Hodges realizează un adevărat miracol medical asupra unui ciobanesc australian, dr. Ferguson își învinge teama de găini ca să salveze un pui, iar echipa riscă pericole mortale ca să acorde primul ajutor unor aligatori. Un cobai este răcit, iar un ciobanesc german este lovit de un șarpe.
18:45
Insula fără legi - Nicăieri nu e ca acasă
Cu iarna aproape, locuitorii din Port Protection trebuie să se bazeze unii pe ceilalți pentru a se pregăti pentru lunile dure ce urmează.
19:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Danica Patrick
Bear Grylls o invită în deșertul Moab pe campioana la curse Danica Patrick, într-o acțiune care-ți va crește pulsul! Împreună se confruntă cu creaturi veninoase, stânci abrupte și căldura arzătoare, în timp ce își croiesc drum printr-una din cele mai dificile regiuni. Totuși, nimic nu este mai intimidant decât provocarea finală, care o uimește chiar și pe Danica Patrick.
20:15
Comori pierdute ale Egiptului - Piramida Regilor Soare
Egiptologii caută indicii despre o dinastie misterioasă de faraoni numită Regii Soarelui, care a domnit cu 1.000 de ani înaintea lui Tutankhamon. Explorând piramidele, coborând un puț de 14 metri și întâlnindu-se față în față cu o mumie veche de 4.000 de ani, experții dezvăluie modul în care Regii Soarelui au transformat societatea egipteană, creând o nouă religie și schimbând pentru totdeauna soarta imperiului.
21:00
Ultimii giganți - pești sălbatici: Uriașul junglei
După ce furtuni puternice au inundat malurile Amazonului, Cyril și echipajul său sunt transportați de un remorcher, în misiunea lor de capturare a unui pește uriaș. Cyril a reușit în cele din urmă să-l agațe pe primul, dar s-ar putea să nu fie de dimensiunea sau vârsta potrivită de care oamenii de știință au nevoie pentru a rezolva criza sanitară provocată de mercur.
21:45
Europa văzută de sus - Elveția
Această călătorie aeriană spectaculoasă vă dezvăluie Elveția, așa cum nu ați mai văzut-o până acum. De la orașe ultramoderne la văile alpine spectaculoase, camerele aeriene planează deasupra celui mai înalt observator din Europa, se plimbă în jurul zgârie-norilor rezistenți la cutremure din Basel și prezintă, de la înălțime, cel mai abrupt funicular din lume.
22:30
Climă virală - Între teroare și frumusețe
Un baraj se prăbușește neașteptat și aduce teroare și distrugere într-o comunitate mică. Un vânt foarte puternic lovește un loc de joacă plin cu copii. Un grup de turiști în Alaska asistă la frumusețea maiestuoasă a unui ghețar în formare.
23:15
Șerpii la oraș - Cobre și crocodili
În acest episod, noul ucenic al lui Simon și Sioux, Mbali, are un rol important în salvarea unui șarpe mamba neagru, când acesta aproape îl prinde pe Simon pe gleznă. Echipa este pusă la încercare atunci când trebuie să ajute la capturarea și relocarea unui crocodil dintr-un bazin al unei ferme locale. Apoi, vara îi pune pe fugă acționând în două echipe pentru salvarea doi șerpi dintr-o casă și a unei alte reptile blocată pe acoperiș.
00:00
Insula fără legi - Testul focului
În Port Protection, Alaska, iarna e aproape. Gary Muehlberger vrea să taie un copac uriaș pentru a-și reface proviziile de lemne de foc, în vreme ce Mary Miller trebuie să facă față unui musafir neașteptat.
00:45
Insula fără legi - Pregătiri de iarnă grea
Iarna se apropie cu pași repezi de Port Protection, iar locuitorii de aici trebuie să facă pregătirile necesare pentru a face față asprimii acesteia. Stuart Andrews vrea să taie un uriaș din pădure ca să se asigure că va avea căldură.
01:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Bobby Bones în fiordurile Norvegiei
Personalitatea radio Bobby Bones acceptă provocarea lui Bear Grylls de a porni într-o aventură prin fiordurile Norvegiei, cu ale sale formațiuni stâncoase periculoase, mlaștini amăgitoare și râuri repezi și furioase.
02:15
Șerpii la oraș - Ultimă mușcătură
Pe măsură ce sezonul șerpilor se apropie de sfârșit, Mbali este din ce în ce mai bine pregătită. Mai întâi, aceasta prinde un șarpe extrem de veninos, apoi, când se solicită două intervenții simultane pentru exemplare de mamba negru, este șansa ei de a dovedi ce poate. Simon prinde un șarpe mamba negru într-un mic depozit. Între timp, Mbali și Sioux se ocupă de un alt șarpe mamba negru periculos.
03:00
Doctor Pol - Dragostea învinge totul
Este sezonul puilor! Dr. Pol examinează și administrează vaccinuri cățelușilor și pisicuțelor adoptate.
03:45
Doctor Pol - Un cățeluș înfrigurat
Este o altă zi plină, în care clienții încep să sosească înainte ca doctorul să-și bea cafeaua de dimineață. Pentru că începe o zi agitată, veterinarii se ocupă mai întâi de urgențele de peste noapte, inclusiv de un cățeluș hipotermic. Urmează un pui cu abdomenul umflat, o pisicuță cu piciorul lovit, o capră rănită și o vacă balonată.
04:30
Comori pierdute ale Egiptului - Piramida Regilor Soare
Egiptologii caută indicii despre o dinastie misterioasă de faraoni numită Regii Soarelui, care a domnit cu 1.000 de ani înaintea lui Tutankhamon. Explorând piramidele, coborând un puț de 14 metri și întâlnindu-se față în față cu o mumie veche de 4.000 de ani, experții dezvăluie modul în care Regii Soarelui au transformat societatea egipteană, creând o nouă religie și schimbând pentru totdeauna soarta imperiului.
05:15
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Rețea fluvială
Pentru populația indigenă, obținerea proviziilor necesare supraviețuirii furnizate de apele din Alaska, devine o provocare din ce în ce mai dificilă. Familia Pingayak vânează foci pe malurile râului Kashunuk. Tig și Evan Strassburg navighează pe râul Kanuti, în căutarea unui urs negru. Familia lui Joel Jacko pescuiește somon în Golful Pedro, în timp ce Jody și Jamey Joseph pescuiesc în Yukon.
06:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Moscova
Richard Ayoade și Greg Davies încearcă să înteleagă esența Moscovei în 48 de ore. Se întâlnesc față în față cu tancuri în Piața Roșie și degustă mâncare dintr-un tub la Muzeul Cosmonauticii. Turul cu ghizi locali se încheie cu vodcă și murături, care îl lasă pe Greg într-o dispoziție excelentă și pe Richard abia putând sta în picioare. În cele din urmă, se îndreaptă spre Monumentul lui Petru cel Mare pentru a-și rezuma impresiile.
06:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Sevilia
Richard Ayoade și Rob Delaney pleacă la Sevilla pentru două zile. Combină vizitarea obiectivelor turistice cu menținerea în formă, mâncatul de tapas și învățarea dansului flamenco. De asemenea, merg în Vestul Sălbatic (sau, mai degrabă, pe un platou de filmare western), dar încercarea lor de a-l imita pe Clint Eastwood se termină cu abandonarea rapidă a călăriei.
20:15
Comori pierdute ale Egiptului - Ramses: Maestrul Războiului
Pe baza descoperirilor proprii, arheologii încearcă să explice modul în care și-a construit legenda faraonul războinic Ramses. În umbra primului său templu gigantic, experții excavează ruinele unei clădiri pline de oase. Mai la sud, căutând mumii, aceștia cern un munte de rămășițe pentru a înțelege ce s-a întâmplat cu moștenirea marelui conducător, când epoca de aur a Egiptului se încheia.
21:00
Ultimii giganți - pești sălbatici: Înfruntarea monstrului
Echipa lui Cyril pornește într-o nouă și îndrăzneață misiune, înarmată cu bărci de pescuit demne de Amazon: prinderea unui pește uriaș, emblematic. După ce se confruntă cu pirania, un pește masiv de 70 de kg atacă, în cele din urmă, undița lui Cyril, în cea mai mare luptă a vieții sale.
21:45
Europa văzută de sus - Insulele Greciei
Această spectaculoasă călătorie aeriană dezvăluie insulele grecești, așa cum nu au mai fost văzute niciodată. Camerele aeriene descoperă frumusețea maiestuoasă a insulei Santorini, un festival al verii pe insula Spetses și o vizită pe insula Hydra, unde mașinile sunt înlocuite de catâri. Vom călători pe o insulă grecească cu o recoltă unică și vom zbura peste apărarea de temut a fortăreței venețiene din Corfu.
22:30
Climă virală - Ape furioase
O femeie se luptă pentru viața ei, prinsă în vârtejul unei cascade. Locuitorii din Gaylord, Michigan, sunt loviți de prima lor tornadă EF-3. Inundații de proporții epice lovesc regiunea Mării Negre din Turcia.
23:15
Șerpii la oraș - Coșmarul mamba
Un orfelinat intră în izolare, în timp ce o mamba neagră mortală este în libertate, iar echipa trebuie să-și pună bocancii de drumeție pentru a ajuta un fermier local care își pierde caprele din cauza unui piton uriaș. Noul ucenic al lui Simon și Sioux, Mbali își pune la încercare angajamentul față de muncă, după ce o lecție de mușcături de șarpe și coșmaruri s-a adeverit, când o mamba neagră este găsită trăind în saltea cuiva.
00:00
Insula fără legi - Teritoriu periculos
Rezidenții din Port Protection trebuie să efectueze pregătiri vitale înainte de venirea iernii și, deseori, trebuie să apeleze la ajutorul familiei și al prietenilor.
00:45
Insula fără legi - Ochii pădurii
Toamna cedează locul iernii, iar locuitorii din Port Protection trebuie să se adapteze capriciilor naturii. Gary Muehlberger pleacă la pădure ca să facă rost de prețioase blănuri de jder.
01:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Zachary Quinto în jungla panameză
Bear Grylls și actorul Zachary Quinto încearcă să străbată jungla panameză înainte să izbucnească o furtună teribilă. Însă, obstacolele periculoase ce le apar în cale și care îi pot dezorienta sunt numeroase!
02:15
Șerpii la oraș - Șerpi și scări
Simon și Sioux se îndreaptă spre orașul indian Mysore să salveze șerpii în timpul sezonul musonic. Odată ajunși, vânătorii de șerpi și-au propus să salveze o cobră prinsă sub apă, o viperă mortală, un șarpe uriaș blocat într-o motocicletă și mulți alți șerpi cu care nu au mai avut de a face până acum.
03:00
Doctor Pol - Despre pui
Veterinarii sunt foarte ocupați cu urgențe de obstetrică și pui bolnavi, dar vor sărbători și ziua dr. Pol.
03:45
Doctor Pol - Minunata Miss Maisey
Veterinarii Lisa și Pol ajută la nașterea unui mânz, iar dr. Brenda examinează un vițel născut în timpul unor temperaturi de îngheț.
04:30
Comori pierdute ale Egiptului - Ramses: Maestrul Războiului
Pe baza descoperirilor proprii, arheologii încearcă să explice modul în care și-a construit legenda faraonul războinic Ramses. În umbra primului său templu gigantic, experții excavează ruinele unei clădiri pline de oase. Mai la sud, căutând mumii, aceștia cern un munte de rămășițe pentru a înțelege ce s-a întâmplat cu moștenirea marelui conducător, când epoca de aur a Egiptului se încheia.
05:15
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Țintește bine, trage bine
Pentru nativii din Alaska, singura modalitate de a-și proteja modul de viață este de a rămâne acolo și de a-și continua tradițiile. Tig Strassburg și Louise Moses deschid drumul pentru sezonul viitor de vânătoare de elani. Marvin Agnot și Justin Phillips caută reni greu de găsit în afara satului lor. Joel Jacko construiește o pivniță sub casa sa. Gage și Avery Hoffman călătoresc pe distanțe lungi pentru o vânătoare importantă.
06:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Veneția
Richard Ayoade și Jo Brand petrec 48 de ore extrem de productive în Veneția. Învață să vâslească într-o gondolă, degustă preparatele locale și participă la o vânătoare de comori... dar fără comoară. Vizitează un atelier de măști venețiene, unde Richard are ocazia să-i arate lui Jo mișcările pe care Casanova le folosea pentru a seduce.
06:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Dubai
Richard Ayoade și actorul de comedie Johnny Vegas testează definiția unei scurte vacanțe zburând la Dubai. Aceștia vizitează cel mai mare centru comercial din lume și cea mai înaltă clădire, Burj Khalifa. Priveliștea de sus îl lasă pe Johnny amețit în mod ciudat, dar Richard este cu adevărat îngrozit când Johnny se urcă la volanul unei mașini în deșert și trebuie să stea pe scaunul pasagerului.
20:15
Comori pierdute ale Egiptului - Tutankhamun: Revoluția secretă
Arheologii examinează morminte ascunse și temple pierdute urmârind cum a schimbat Tutankhamon regulile din societate. În Dra Abu el-Naga, descoperirea a trei sicrie conduce la găsirea unui mare mormânt îngropat sub pământ. În templul demult uitat Hermopolis Magna, echipa descoperă urme ale unei religii străvechi.
21:00
Ultimii giganți - pești sălbatici: Monstrul pierdut al lacului
Cyril pornește să vâneze unul dintre cei mai mari pești de apă dulce. Zboară cu un avion charter către un lac îndepărtat din Bolivia și aruncă momeală. Pentru a-și atinge obiectivul, trebuie să nu facă niciun pas greșit.
21:45
Europa văzută de sus - Peninsula Iberică
Acest tur aerian spectaculos dezvăluie Peninsula Iberică așa cum nu a mai fost văzută niciodată. Camerele aeriene surprind uimitoarea operațiune de curățare a ferestrelor în Benidorm, o vibrantă paradă a florilor în orașul spaniol Valencia și o călătorie prin capitala Portugaliei, Lisabona, într-unul dintre faimoasele sale tramvaie. Vom face o plimbare cu cel mai lung montagne russe alpin din lume și vom fi martorii celui mai mare brad de Crăciun din Europa, ce luminează nopțile de iarnă ale Cantabriei.
22:30
Climă virală - Schimbare periculoasă
Uraganul Ian creează un val uriaș de furtună atunci când ajunge pe coasta Golfului Florida. O furtună puternică generează 47 de tornade în cinci state. O altă furtuna cu rafale de peste 80 mph provoacă pagube materiale masive în Canada.
23:15
Șerpii la oraș - Frenezia mamba
Simon își riscă viața, punând în pungă un exemplar mamba negru aflat pe un acoperiș fiebinte. În arșița verii, Siouxsie și Mbali își dovedesc abilitățile de vânători prinzând trei șerpi de apă la o singură intervenție, iar Simon eliberează un șarpe de la o secție de poliție. Echipa se regrupează pentru un alt șarpe mamba negru ce înfruntă doi câini mari. Mbali își revendică primul loc, prinzând de coadă o cobră de pădure deosebit de periculoasă.
00:00
Insula fără legi - Forțe noi
Cum iarna își anunță sosirea în Port Protection, localnicii, tineri și vârstnici, trebuie să se pregătească pentru zilele reci și dure ce vor veni, altfel vor avea de suferit.
00:45
Insula fără legi - Zile întunecate
Iarna coboară peste sud-estul Alaskăi, iar locuitorii din îndepărtata localitate Port Protection trebuie să înfrunte condițiile vitrege pentru a supraviețui și acestui sezon.
01:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Anthony Mackie
Bear îl invită pe superstarul Marvel, Anthony Mackie, pe cele mai înalte vârfuri ale munților Dolomiți din Italia, într-o aventură pe care nu o va uita niciodată. Înfruntând condiții de îngheț, călătoresc pe urmele soldaților din Primul Război Mondial, cuceresc stâncile abrupte și vânează șobolani de zăpadă. Pe parcurs, Anthony vorbește despre cariera sa, pierderea tatălui său și responsabilitatea de a fi tată la rândul lui. Dar a fi un supererou nu-l pregătește pe Anthony pentru ascensiunea finală pe o cascadă înghețată, unde chiar și cea mai mică alunecare ar putea duce la dezastru.
02:15
Șerpii la oraș - Invazia mamba
Simon și Sioux încearcă să îndepărteze o masivă mamba neagră de 2,5 metri, care ține ostatic un întreg bloc de apartamente. Mai târziu, Sioux pornește singur să salveze un alt exemplar dintr-o locație de nuntă. Înapoi în Africa de Sud, ucenica Mbali se confruntă cu moartea, eliberând prima sa mamba neagră.
03:00
Doctor Pol - Cei trei purceluși
La clinică, dr. Pol salvează piciorul rupt al unei pisici, în timp ce dr. Brenda tratează o capră care suferă de convulsii.
03:45
Doctor Pol - Acțiunea continuă
Serviciile Veterinare Pol se adaptează provocărilor pandemiei de COVID, continuând să ofere îngrijire de calitate.
04:30
Comori pierdute ale Egiptului - Tutankhamun: Revoluția secretă
Arheologii examinează morminte ascunse și temple pierdute urmârind cum a schimbat Tutankhamon regulile din societate. În Dra Abu el-Naga, descoperirea a trei sicrie conduce la găsirea unui mare mormânt îngropat sub pământ. În templul demult uitat Hermopolis Magna, echipa descoperă urme ale unei religii străvechi.
05:15
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: În liniște
Nativii din Alaska se pregătesc pentru iarna care se apropie, căutând resurse esențiale pentru a supraviețui temperaturilor de sub zero grade. Avery și Gage Hoffman merg în zori la râu în căutarea elanilor. Marvin Agnot și Justin Phillips construiesc o afumătoare și procură somon. Jody Potts-Joseph și Jamey Joseph călătoresc în regiunile înalte pentru a aduna fructe de pădure. Tig și Evan Strassburg construiesc o plută pentru transportarea lemnelor de foc.
06:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Tallinn
DJ-ul și podcasterul Alice Levine îl însoțește pe Richard într-o excursie de două zile la Tallinn. Au parte de două zile pline de activități, de la o vizită la un restaurant de top până la mângâierea feței lui Sean Connery. În loc de un hotel, Richard optează pentru cazare la cabanele de designer Koda. Cei doi escaladează cea mai înaltă clădire din țară, Turnul Televiziunii, pentru a admira priveliștea panoramică a capitalei Estoniei.
06:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Hamburg
La finalul sezonului, lui Richard i se alătură legenda comediei Bob Mortimer. Escapada lor de weekend este la Hamburg, al doilea oraș ca mărime din Germania. Se cazează la un hotel „în stil container” din cartierul depozitelor portuare. Își încep turul la Elbphilharmonie, o nouă atracție a orașului, oferind o vedere panoramică asupra orașului din toate unghiurile.
20:15
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: După taifun
Popoarele indigene din Alaska își reconstruiesc comunitățile după Taifunul Merbok. John și Teresa Pingayak călătoresc în tabără pentru a evalua daunele și a-și recupera adăpostul. Daniel și Nalu Apassingok își încearcă norocul la vânătoarea de foci și recuperează o barcă. Tig și Evan Strassburg instalează capcane în speranța de a prinde iepuri. Joel Jacko călătorește spre un lac izolat ca să pescuiască înainte de sosirea iernii.
21:00
Supraviețuire în Northwoods - Un ultim efort
Înfruntând o serie de furtuni, Margot face un ultim efort pentru a-și finaliza casa de vis din Yukon. Billy construiește un grătar rustic, ultimul pas în transformarea cabanei sale simple într-un adevărat cămin. Cu vara bătând la ușă, Matty își îmbunătățește spațiul de la malul apei. Emilie și Gilbert se luptă cu ninsori târzii de sezon în timp ce se grăbesc să termine cabana din pădure înainte de sosirea unor oaspeți speciali.
21:45
Aeroportul din Sydney - Pudră albă de Crăciun
Agitația de Crăciun aduce provocări suplimentare, odată cu familiile ce pleacă din Sydney în vacanță. Dar aeroportul este în pericol de a fi inchis odată cu descoperirea unei pulberi albe, neidentificate, la bordul unui zbor ce sosește pe aeroport. Se speculează despre faptul că pulberea este inofensivă sau este mortalul agent terorist antrax.
22:30
Comori pierdute ale Egiptului - Jefuitorii de morminte
Pe latura vestică a Văii Regilor, se află unul din ultimele morminte rămase neexplorate. Egiptologul Don Ryan are puțin timp la dispoziție pentru a conduce o operațiune de examinare a mormântului cu numărul 49.
23:15
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Omul-muschetă
Supraviețuitorul Hazen Audel se aventurează sus, pe Platoul Bolaven, un loc accidentat și intact al Bazinului Mekongului de Jos din Laos, cu misiunea de a căuta vânători tradiționali cu muschete, care își fac propriul praf de pușcă, folosind tehnici străvechi. Pentru a le găsi, el abordează cascade vaste și pante abrupte din junglă și învață secretele de supraviețuire ale oamenilor Yuru care trăiesc în satele îndepărtate de pe platou.
00:00
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Țara pitonilor
Supraviețuitorul Hazen Audel pleacă în căutarea evazivului piton reticular uriaș, într-unul dintre peisajele cele mai bogate în faună sălbatică din Laos, faimoasele mlaștini Beung Kiat Ngong. Învățând secrete de supraviețuire de la poporul local Jarai, Hazen își sculptează propria pirogă, înfruntă lipitori uriașe și se ospătează cu melci, în ambițioasa încercare de a vedea această creatură emblematică- pitonul- în sălbăticie.
00:45
Supraviețuitorul - Mărețul Mekong: Ape furioase
Supraviețuitorul Hazen Audel încearcă să ducă la bun sfârșit o provocare epică, vânând pe malurile râului Mekong și abordând cele mai sălbatice ape ale râului, încercând să ajungă într-un loc mitic de pescuit. Va ajunge la timp ca să se alăture îndrăzneților pescari locali, care își riscă viața în apele furioase ca să prindă prețioșii pești în timpul migrației anuale către cascada Khone?
01:30
Supraviețuitorul - prin Anzi: Întâlnire în junglă
În prima etapă a călătoriei sale prin America de Sud, Hazen Audel abordează măreața Pădure Atlantică. După ce s-a luptat cu mlaștinile pline de șerpi și cu coborârea periculoasă a cascadei, Hazen urmărește soarele spre vest până la teritoriul poporului Guarani. Aici, acesta participă la o vânătoare tradițională înainte de a se alătura sătenilor pentru sărbătorirea recoltei.
02:15
Supraviețuitorul - prin Anzi: Ape perfide
În cea de-a doua etapă a expediției sale solo prin America de Sud, Hazen Audel se află în nordul Argentinei, unde traversează vasta savana și zonele umede îndepărtate ale Gran Chaco în căutarea poporului indigen Pilaga. Pe parcurs, el întâlnește păianjeni și șerpi veninoși, înainte de a se întâlni față în față cu cei mai temuți prădători de top din regiune: caimanul și anaconda.
04:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Raspunzând chemării
Lucrând alături de familiile lor, popoarele indigene din Alaska prosperă și supraviețuiesc pe pământurile strămoșilor lor. Tig Strassburg își învață fiicele să vâneze elani. Jody Potts-Joseph se întoarce acasă în satul său natal, Eagle. Împreună cu sora sa, nepoata și strănepoata, Marvin Agnot merge la pescuit. Daniel Apassingok este alături de fiica sa în încercarea de a prinde prima ei focă.
04:30
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: După taifun
Popoarele indigene din Alaska își reconstruiesc comunitățile după Taifunul Merbok. John și Teresa Pingayak călătoresc în tabără pentru a evalua daunele și a-și recupera adăpostul. Daniel și Nalu Apassingok își încearcă norocul la vânătoarea de foci și recuperează o barcă. Tig și Evan Strassburg instalează capcane în speranța de a prinde iepuri. Joel Jacko călătorește spre un lac izolat ca să pescuiască înainte de sosirea iernii.
04:45
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Pământ natal
Indigenii din Alaska transmit copiilor lor valorile tradiționale și împărtășesc legătura cu pământul pe care l-au locuit întotdeauna. John și Teresa Pingayak se alătură fiicelor mari într-o vânătoare de foci. Tig Strassburg și Louise Moses le arată fiicelor cum să pună o plasă pentru pește. Joel Jacko îmbunătățește sustenabilitatea casei sale. Și Marvin Agnot o învață pe nepoata sa cum să prindă o căprioară.
05:15
Aeroportul din Sydney - Bagaje în exces
Pentru Kevin, managerul de bagaje, este o zi infernală pe măsură ce acesta rezolvă o serie de defecțiuni mecanice ce ar putea stopa complet operațiunile aeroportului. Între timp, echipele de securitate descoperă un pasager care călătorește cu o armă și investighează un bagaj suspect lăsat la intrarea în terminal.
20:15
Secrete la zoo - Expresul urșilor polari
Un lamantin orfan de 270 de kilograme, numit Agua, se află la grădina zoologică Columbus de ani de zile, dar acum este timpul să se alăture verilor lui în sălbăticie, pe coasta Floridei. Un urs polar pe nume Lee devine cel mai nou rezident al grădinii zoologice, iar o antilopă Oryx pe nume Ruth are nevoie de mani-pedi de urgență.
21:00
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Provocări
Confruntați cu vremea aspră, prădători și reguli restrictive, locuitorii din Alaska supraviețuiesc și prosperă pe pământurile lor natale. Joel Jacko se confruntă cu un urs tot mai îndrăzneț. Tig Strassburg și Louise Moses își încearcă norocul la pescuit. Familia Apassingok stă de veghe în zona Mării Bering în căutare de hrană proaspătă. Marvin Agnot luptă cu fluxul și refluxul ca să strângă crabi pentru familia sa.
21:45
Comori pierdute ale Egiptului - Legenda Cleopatrei
Arheologii examinează legendele despre cel mai faimos conducător al Egiptului, Cleopatra. În Saqqara, echipa lucrează la un mormânt mare în care au fost găsite multe mumii. Este prima necropolă din timpul domniei reginei. În Aswan, oamenii de știință descoperă obiecte care dovedesc amploarea puterii ei. La rândul său, în numeroase temple din Egipt, aflăm fapte despre obiceiurile sale, aspectul și puterea de convingere, distorsionate de propaganda romană.
22:30
Cu trenul prin Munții Stâncoși - Alunecări de teren
Pe măsură ce gheața de peste iarnă începe să se topească, alunecările de teren aduc haos pe șinele Canadian Pacific Railway.
23:15
Doctor Pol - Depășit de situație
Degete rupte, infestări cu viermi și cățeluși ce trebuie alăptați... lucruri obișnuite pentru echipa de la clinică, însă, de data aceasta, doctor Pol și Diane duc lipsă de mână de lucru. În plus, Charles pleacă din oraș în ultima clipă, așa că soții Pol au nevoie de sprijin!
00:00
Doctor Pol - Lista de Crăciun
Ho, ho, ho! Este sezonul Crăciunului, iar doctor Pol și echipa sa scriu lista de pacienți, o mai verifică o dată, și stabilesc ordinea priorităților. Primii la tratament sunt Tink și Lola, doi câini care au mare nevoie de ajutorul doctorului!
00:45
Doctor Pol - Magicianul cățeilor
Câinii sunt protagoniștii acestui episod la clinica doctorului Pol. De la labradori care șchioapătă, mari danezi bolnavi, Pomeranieni cu coșuri la terrieri cu probleme dentare, veterinarii sunt ocupați cu tratarea și îngrijirea celui mai bun prieten al omului!
01:30
Dr. Ole - Viața în sălbăticie: Zâmbește și muncește
Doctorul Ole ajută un coleg veterinar să trateze un urs grizzly rănit și să vaccineze girafele agitate. Întors la clinică, operează o aripă ruptă de șoim. Apoi, vizitează un loc de antrenament K9 și tratează câinii de căutare și salvare.
02:15
Familia de veterinari - Voluntariat
După ce examinează pro bono trei câini polițiști K9, dr. Ben și Erin sunt invitați să participe la o sesiune de dresaj canin polițist. Ziua destul de aglomerată continuă, veterinarii se ocupă de o pisică ce are nevoie de operație, o vacă cu prolaps uterin, un cățeluș jucăuș și trei iepuriași. Mai târziu, veterinarii ajută o femelă ponei să treacă printr-o naștere foarte dificilă.
03:00
Familia de veterinari - Pur și simplu papagali
Familia Schroeder luptă pentru salvarea vieților a doi câini loviți de mașini. Dr. Ben scoate un cui ruginit din copita unui taur, iar dr. Erin salvează un golden retriever care a înghițit rufe. Împreună, organizează o petrecere surpriză pentru o pereche de îndrăgostiți. Apoi, își onorează rădăcinile germane și se distrează la cea de-a 125-a ediție a Schützenfest.
03:45
Secrete la zoo - Pui de elefant la orizont
Întreaga grădină zoologică este cu ochii pe elefantul Phoebe care a intrat în travaliu. Ar putea fi 3 sau 30 de zile până la marele eveniment, însă supraveghetorii lui Phoebe rămân lăngă ea până când puiul se va naște. Un stomatolog asigură tratament la domiciliu pentru ursul polar Aurora, iar o familie de vulpi zburătoare, cunoscute mai bine sub numele de lilieci, are parte de examenul medical anual.
04:30
Secrete la zoo - Expresul urșilor polari
Un lamantin orfan de 270 de kilograme, numit Agua, se află la grădina zoologică Columbus de ani de zile, dar acum este timpul să se alăture verilor lui în sălbăticie, pe coasta Floridei. Un urs polar pe nume Lee devine cel mai nou rezident al grădinii zoologice, iar o antilopă Oryx pe nume Ruth are nevoie de mani-pedi de urgență.
05:15
Cleopatra - Ultimul secret: Cleopatra: Ultimul secret
Pornind într-o palpitantă investigație atât pe uscat dar și sub apă, arheoloaga Kathleen Martinez își propune să dezlege misterul ultimelor zile ale Cleopatrei. Având la dispoziție tehnologie de ultimă generație și ajutată de legendarul explorator marin Bob Ballard, Kathleen este hotărâtă să facă descoperirea vieții sale, mormântul pierdut al Cleopatrei.
06:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Roma
Richard Ayoade revine pentru a salva telespectatorii de plictiseală. De data aceasta, însoțit de comedianul Matt Lucas, petrece 48 de ore frenetice la Roma. Bărbații se aruncă într-un vârtej de vizitare a obiectivelor turistice, de la o vizită în cel mai vechi magazin de pălării până la o plimbare cu o mașină Fiat 500 de epocă. Programul lor încărcat își găsește timp și pentru Vatican, Fântâna Trevi și Colosseum. După o lecție de scrimă la o școală de gladiatori și cumpărături de suveniruri din marmură, își încheie aventura romană la anticul Forum Roman.
06:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Valencia
Richard Ayoade și Sara Pascoe pornesc într-o excursie de două zile la Valencia. Explorează cel de- al treilea oraș ca mărime din Spania, absorbindu-i istoria, arhitectura și cultura înainte de a ceda farmecului cocktailului local. Întrucât Valencia este patria tradiționalei paellia, Richard îi înscrie la o școală de gătit, unde prepară atât versiuni tradiționale, cât și vegane ale preparatului. În timp ce se bucură de viața de noapte, comandă Agua de Valencia, un amestec de băuturi spirtoase care îi uluiește.
20:15
Comori pierdute ale Egiptului - Parfumul Cleopatrei
Arheologii caută comori din vremea celebrei regine egiptene Cleopatra. Echipele au descoperit dovezi ale primei fabrici de parfumuri din Egiptul antic.
21:00
Ultimii giganți - pești sălbatici: Ape necunoscute
Pescuind la marginea Amazonului, în apropierea graniței sudice a Braziliei, Cyril se străduiește să evite coada veninoasă a unei pisici de mare. Echipa întâlnește pantere negre, copaci otrăvitori, miriapode mortale și încearcă cu disperare să-și amintească antrenamentul de supraviețuire.
21:45
Europa văzută de sus - Marea Britanie
Această călătorie aeriană spectaculoasă dezvăluie Marea Britanie așa cum nu a mai fost văzută niciodată. Camerele aeriene surprind apărarea impenetrabilă a celui mai mare castel din Țara Galilor, migrația de iarnă a vitelor din Highland și uriașa mașinărie responsabilă pentru construirea celui mai lung pod feroviar din Marea Britanie. Vom fi martorii unei renumite fiesta de baloane cu aer cald, ce se înalță deasupra reperelor istorice din Bristol și a capitalei Scoției, animată pentru cea mai mare sărbătoare a anului.
22:30
Climă virală - Ninsoare abundentă
O tornadă periculoasă EF-3 se învârte în apropiere de Houston. O furtună de zăpadă îngroapă Buffalo sub doi metri de zăpadă. Un val rebel pe o plajă din California alungă turiștii.
23:15
Șerpii la oraș - Ultimă mușcătură
Pe măsură ce sezonul șerpilor se apropie de sfârșit, Mbali este din ce în ce mai bine pregătită. Mai întâi, aceasta prinde un șarpe extrem de veninos, apoi, când se solicită două intervenții simultane pentru exemplare de mamba negru, este șansa ei de a dovedi ce poate. Simon prinde un șarpe mamba negru într-un mic depozit. Între timp, Mbali și Sioux se ocupă de un alt șarpe mamba negru periculos.
00:00
Insula fără legi - Sânge și zăpadă
Locuitorii din Port Protection trec cu bine de miezul iernii folosind tehnici și cunoștințe vechi, acumulate de-a lungul generațiilor.
00:45
Insula fără legi - Pregătiri de foc
În peisajul neprietenos din Port Protection, localnicii trebuie să-și ia măsuri de protecție esențiale și să-și asigure resurse vitale pe perioada iernii brutale.
01:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Terry Crews în Islanda
Vedeta „Brooklyn Nine-Nine” Terry Crews i se alătură lui Bear Grylls într-o călătorie epică pe terenul dificil al Islandei. Aventura lor începe cu o plimbare cu heli-skiul în munți, unde trebuie să coboare pe o pantă vulcanică fără să declanșeze o avalanșă mortală de pietre. Supraviețuirea este numele jocului pentru acest fost jucător de fotbal profesionist, devenit actor: de la încercarea de traversare a apelor violente, înghețate, fără să se înece și până la găsirea unui adăpost cald pentru a evita hipotermia. Însă nimic nu îl poate pregăti pe Terry pentru săritura dintr-un avion de la 3,6 km!
02:15
Șerpii la oraș - Haos cu cobre
Continuând aventura lor indiană, Simon și Sioux se confruntă cu un șarpe închis într-un rezervor de apă, un altul blocat într-o motocicletă și o cobră mortală care terorizează muncitorii dintr-un depozit. Între timp, în Africa de Sud, Mbali își completează antrenamentul prin capturarea unui enorm exemplar de mamba din interiorul unui șopron de grădină.
03:00
Doctor Pol - Nimic nu mă doboară!
Veterinarii de la "Serviciul Veterinar Pol" se ocupă de animale mari cu răni serioase.
03:45
Doctor Pol - Când plouă, se toarce
Este vară în centrul Michiganului, iar temperatura ridicată și umiditatea afectează pe toată lumea, în special felinele blănoase.
04:30
Comori pierdute ale Egiptului - Parfumul Cleopatrei
Arheologii caută comori din vremea celebrei regine egiptene Cleopatra. Echipele au descoperit dovezi ale primei fabrici de parfumuri din Egiptul antic.
05:15
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Hrană pentru toată familia
Nativii din Alaska trebuie să folosească învățăturile bătrânilor lor pentru a găsi resurse pentru lunga iarnă. Familia Pingayak călătorește pe pământul ancestral în căutarea unui elan. Gage și Avery Hoffman se provoacă reciproc pentru a prinde pește și păsări. Joel Jacko și fiica sa, Anzlie folosesc sulițe făcute acasă pentru a pescui somon. Tig Strassburg își implică fiicele în căutarea proteinelor esențiale.
06:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Dubrovnik
Richard Ayoade pornește în călătoria sa de rămas bun la Dubrovnik, însoțit de gigantul comediei Stephen Merchant. Aceștia stau într-o casă din secolul al XVI-lea, în inima unuia dintre cele mai bine conservate orașe medievale din lume. Dubrovnikul se confruntă cu un boom turistic datorită serialului „Game of Thrones”, iar cei doi bărbați - deși nu au văzut niciun episod - se alătură turului de producție pentru a vedea locațiile cunoscute din scenele emblematice.
06:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Madrid
Richard Ayoade și actrița de comedie Ellie Taylor pornesc într-o călătorie de două zile prin Madrid. Itinerariul lor este plin de artă și istorie. Întrucât capitala spaniolă este o destinație de talie mondială pentru iubitorii de cultură, cei doi încep cu un tur ghidat. Traseul lor include capodopere de Bosch și de maeștrii spanioli Velázquez, Picasso și Dalí.
20:15
Comori pierdute ale Egiptului - Templul pierdut al lui Ramses
Căutând urme ale faraonului Ramses II, arheologii găsesc un templu-mormânt lângă prima piramidă de piatră și un templu pierdut sub ruinele unei statui uriașe la El Ashmunein.
21:00
Ultimii giganți - pești sălbatici: Uriașul junglei
După ce furtuni puternice au inundat malurile Amazonului, Cyril și echipajul său sunt transportați de un remorcher, în misiunea lor de capturare a unui pește uriaș. Cyril a reușit în cele din urmă să-l agațe pe primul, dar s-ar putea să nu fie de dimensiunea sau vârsta potrivită de care oamenii de știință au nevoie pentru a rezolva criza sanitară provocată de mercur.
21:45
Europa văzută de sus - Laponia
Această suită de imagini aeriene dezvăluie cele mai remarcabile atracții din Laponia, așa cum nu au mai fost văzute niciodată. Camerele aeriene surprind mutarea uimitoare a întregului oraș Malmberget, un tur palpitant pe un spărgător de gheață în Marea Botniei și o vizită în orașul vechii biserici Gammelstad & Hägnan, în timpul faimoasei sale piețe de Crăciun. Vom călători către cel mai puternic curent de maree din lume și vom asista la construcția celui mai mare sat de zăpadă din Europa.
22:30
Climă virală - Sezonul ploios și uscat
Sezonul secetos este, de obicei, o perioadă dificilă pentru natură și sud-africani, dar de data aceasta se înregistrează o cantitate fără precedent de precipitații foarte abundente.
23:15
Șerpii la oraș - Șerpi și scări
Simon și Sioux se îndreaptă spre orașul indian Mysore să salveze șerpii în timpul sezonul musonic. Odată ajunși, vânătorii de șerpi și-au propus să salveze o cobră prinsă sub apă, o viperă mortală, un șarpe uriaș blocat într-o motocicletă și mulți alți șerpi cu care nu au mai avut de a face până acum.
00:00
Insula fără legi - Nicăieri nu e ca acasă
Cu iarna aproape, locuitorii din Port Protection trebuie să se bazeze unii pe ceilalți pentru a se pregăti pentru lunile dure ce urmează.
00:45
Insula fără legi - Alarmă falsă
Odată cu scurtarea zilelor și scăderea temperaturii, locuitorii din Port Protection trebuie să facă pregătiri pentru iarna grea din Alaska.
01:30
Vedete în sălbăticie, cu Bear Grylls - Danica Patrick
Bear Grylls o invită în deșertul Moab pe campioana la curse Danica Patrick, într-o acțiune care-ți va crește pulsul! Împreună se confruntă cu creaturi veninoase, stânci abrupte și căldura arzătoare, în timp ce își croiesc drum printr-una din cele mai dificile regiuni. Totuși, nimic nu este mai intimidant decât provocarea finală, care o uimește chiar și pe Danica Patrick.
02:15
Șerpii la oraș - Piton monstru
Sezonul musonic în Mysore înseamnă șerpi peste tot, pitoni giganți, viperele mortale, cobre și alți șerpi care preiau întregul oraș. Cu solicitări de peste tot, Simon și Sioux trebuie să învețe la locul de muncă cum să-l ajute pe vânătorul local Snake Shyam să elibereze șerpii din magazine, ferme, șantiere și multe alte locuri.
03:00
Doctor Pol - Un porc...mic
Dr. Pol este solicitat la salvarea unui porc de peste 400 kg și a copitei crăpate a acestuia. Dr. Nicole vaccinează șapte cățeluși nou-născuți.
03:45
Doctor Pol - Un an imPOLsibil
Personalul clinicii veterinare se asigură că fiecare animal are o șansă să lupte. De la cățeluși și iepuri mici, vaci și cai mari și târâtoare înfiorătoare, acest episod este un amestec haios de emoții! Veterinarii merg pe teren și răspund solicitărilor de la ferme! Dr. Pol se ocupă de un taur angus puternic, examinează o turmă gestantă la House Dairy și face o vizită la Clay Knob să consulte o vacă cu o problemă aparte.
04:30
Comori pierdute ale Egiptului - Templul pierdut al lui Ramses
Căutând urme ale faraonului Ramses II, arheologii găsesc un templu-mormânt lângă prima piramidă de piatră și un templu pierdut sub ruinele unei statui uriașe la El Ashmunein.
05:15
Viața sub zero grade - Primii în Alaska: Despre supraviețuire
La final de toamnă, nativii din Alaska fac un ultimul efort. Tig și Louise încearcă să asigure suficiente alimente pentru a hrăni, pe timpul iernii, familia lor numeroasă. La tabăra de pe râu, familia Pingayak are parte de o recoltă surpriză. Marvin se grăbește să prindă cât mai mulți somoni. Familia Hoffman aduce un obicei local în tabăra de vânătoare, construind o baie de aburi tradițională.
06:00
Jurnal de călătorie cu celebrități - Cracovia
Richard Ayoade și actrița de comedie Ellie Taylor pornesc într-o călătorie de două zile prin Madrid. Itinerariul lor este plin de artă și istorie. Întrucât capitala spaniolă este o destinație de talie mondială pentru iubitorii de cultură, cei doi încep cu un tur ghidat. Traseul lor include capodopere de Bosch și de maeștrii spanioli Velázquez, Picasso și Dalí.
06:30
Jurnal de călătorie cu celebrități - Bergen
Richard Ayoade și comediantul Lou Sanders pornesc într-o aventură de două zile în Bergen. Explorează fiordurile și munții din jurul orașului, admirând o multitudine de atracții norvegiene. Aventura lor începe în forță, un transfer cu barca cu motor de la aeroport direct la Hotelul Panorama, situat pe malul apei. După o plimbare prin istoricul Bryggen, iau funicularul pe Muntele Ulriken. Deși vârful este învăluit în nori, iar Richard are rezerve serioase, decid să ia cea mai rapidă tiroliană din Norvegia.
jinglebells