Trei fete din Alcàsser dispar pe drumul către un club de noapte, iar căutarea pornită în micul oraș devine o știre națională și subiect de talk-show-uri.
Doi apicultori dintr-o zonă izolată găsesc un ceas de mână. O fișă medicală găsită la scena crimei conduce la două arestări și apar îndoieli cu privire la autopsii.
Tatăl uneia dintre victime își unește forțele cu un reporter de investigații. Înarmați cu dosarul cazului, ei își împărtășesc bănuielile și teoriile pe posturile TV.
Inculpatul depune mărturie. Familiei Anglés i se pun întrebări despre mesajul înregistrat. Legistul trage două noi concluzii din filmarea inițială a autopsiilor.
Procesul se încheie și soarta inculpatului ne este dezvăluită. Decenii mai târziu, impactul acestui caz asupra societății și culturii spaniole este încă pregnant.