Cu o statură şi abilităţi copleşitoare, Thanos poate fi numit oricum, numai sensibil nu. Însă regizorii lui Avengers: Infinity War arată că antagonistul supranumit şi Titanul Nebun are, în mecanismul său intern, şi un substrat emoţional, fără de care motivaţiile sale ar fi de neînţeles. Şi, tocmai de aceea, rolul i-a fost repartizat lui Josh Brolin – care îl aduce la viaţă pe Thanos prin intermediul motion capture-ului. Regizorii peliculei, Joe şi Anthony Russo, au explicat pentru The Telegraph de ce Brolin a fost considerat actorul potrivit pentru acest rol.
„Este un actor extraordinar şi se potriveşte în mod unic personajului. Ne-am dorit ca Thanos să apară ca cea mai puternică şi intimidantă figură din Univers. Dar, în acelaşi timp, am vrut să spunem o poveste despre un personaj cu o viaţă înterioară complexă, din care nu lipseşte empatia. Nu există prea mulţi actori care să vină cu ambele lucruri. Josh Brolin este, poate, unul dintre cele mai bune exemple de prezenţă fizică impresionantă, care induce acel nivel dorit al ameninţării şi intensităţii, dar şi care oferă personajului încă un strat, unul interior, nuanţat, ce indică o viaţă interioară complexă, de o profunzime nebănuită a emoţiilor”, a explicat Anthony Russo, amintind şi de relaţia lui Thanos cu „fiica” sa, Gamora, acum parte a Gardienilor Galaxiei.
Infinity War va ajunge în cinematografe pe 26 aprilie, în vreme ce Avengers 4 este programat pentru 2 mai 2019.