Originally Posted by Twinsen:
Un tip beat ii spune unei femei:
-Fa, esti proasta!
Femeia suparata ii raspunde:
- Du-te nenorocitule de aici!
Betivul iar:
-Fa, esti proasta!
Tipa scoasa din minti de nervi:
- Ticalosule, nu vezi ca esti beat ca un porc?
- Da, dar mie imi trece maine!
|
adaptare tîmpită dupa schimbul de replici intre Lady Astor & Churchill. In original:
-Sir, you're drunk!
-Madam, you're ugly. In the morning, I will be sober.