Originally Posted by Pitbull:
|
In schimb, m-a dezamägit mult mai mult celälalt remake: "Ultrajul", dupä "Rashomon" - si, culmea! Martin Ritt e mai bun decât Sturges. S-a ambitionat sä transpunä în prerie decupajul lui Kurosawa, aproape cadru cu cadru. Ei, si? Ce-a rezolvat?
|
Mie "Ultrajul" lui Ritt imi place foarte mult. Nu mi se pare ca este o copie la indigo a filmului lui Kurosawa. Sunt cel putin cateva momente foarte ingenioasa. In primul rand deschiderea, cu tracking-ul urmand sinele de tren si - din cate mai tin minte - Ritt adauga o poveste in plus (cea a descoperitorului cadavrului). Iar transpunerea in universul american mi se pare iarasi foarte reusita. Si mai presus de toate acestea este...
jocul lui Paul Newman!
Cat despre "The Magnificent Seven"... Mi s-a parut acceptabil. Un western frumos (ARTA, dar nu cine-stie-ce). Se remarca prin muzica lui Elmer Bernstein si prin jocul actorilor (Eli Wallach)... Cred ca i-as da nota 7 (
).
__________________
"And in case I don't see ya: good afternoon, good evening and good night!"
(Jim Carrey - "Truman Show")
http://poisonwhiskey.blogspot.com/