Mercutio, ma las oarecum sedus de ideea ce ti-ai propus s-o pui in discutie si dupa parerea mea cred ca se impune o precizare. Eliade spunea in scrierile sale (recunostea cumva si realiza constient deficitul) ca suntem o cultura minora. Ori tu spui ca ai vizionat un film japonez. Pai nu prea putem compara culturile.
Ca o fi el american stupid, ca o fi el francez boem sau italian obosit, spectatorul de film stie cind e cazul sa se implice astfel incit sa (re)cunoasca valoarea unui film. Valorile,da,sunt universale, pe cind culturile se impart in minore si majore. In majore putem incadra cultura din Asia, o parte din cultura occidentala si cultura orientala. Iar restul,le putem strecura pe ici pe colo.
Ca sa raspund la intrebarea ta : NU, nu e obligatoriu ca americanu sa priceapa toate "dedesubturile" culturii noastre. Nu pot fi toti strainii asemeni lui Yehudi Menuhin,nu?
|