View Single Post
Old 04 Oct 2010, 13:01   #62
marius_em
Guru
 
marius_em
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 1,211
Quote:
Singura chestie notabilă a fost că producătorul de acolo a zis să scriem că filmul se numeşte "Nuntă în Moldova", nu în Basarabia. Pentru că nu sună bine Basarabia acolo.

Trist, dar adevarat. Un vestigiu al moldovenismului sovietic. Si o ofensa la adresa moldovenilor romani, si a romanilor in general, pe care, in opinia mea, o acceptam prea usor. Pentru ca "moldovean" in perceptia celor de peste Prut e foarte diferit de "moldoveanul" romanilor. E o identitate corupta, manipulata in interesul unui imperiu de al carui complex nu putem sa ne scuturam.
__________________
Always look on the bright side of life!
marius_em is offline   Reply With Quote sendpm.gif