Originally Posted by Federico:
Originally Posted by Cinemania:
Nu fi... !
Cred ca "Portocala... " ,filmul, e mai puternic decat cartea.
Dar daca Kubrick s-a urcat pe umerii lui Burgess ca sa vada mai departe decat acesta, eu il respect si admir mai mult pe scriitor. Pentru originalitate. Conteza enorm pentru mine aspectul asta.
|
Nu sunt nicicum. A fost o intrebare cat se poate de simpla.
La urma urmei tu ai o problema cu demersul in sine, adica alegerea omului de film de a pleca de la o carte, nu cu rezultatul finit. Daca spiritul creator ii e limitat, faptul ca filmul e mai puternic decat cartea e un lucru bun sau rau ? Sau altfel: Portocala Mecanica, filmul, se situeaza la marginea artisticului doar pentru ca scenariul se bazeaza pe cartea lui Burgess?