Originally Posted by buticut:
Originally Posted by miercuri:
Ati putea sa incercati sa cititi cartea.  |
De fapt, cartile e mai corect spus, Alice's Adventures in Wonderland si Through the Looking Glass, pentru ca filmul va include personaje din ambele carti. Nu e o adaptare, it's a sequel. Alice are 17 ani si se intoarce in Wonderland, acum Underland, fara sa-si aminteasca de faptul ca a mai fost o data acolo. |
Oh, mai bine nu stiam. Acum chiar incep sa am mari dubii in legatura cu filmul
Originally Posted by Hattifnatt:
Ma rog, ca sa n-o mai lungesc mult, recomandarea mea e sa vezi mai intai filmul
|
Mie tocmai ca mi se pare ca iti ingusteaza orizontul daca vezi filmul mai intai, cand citesti cartea ajungi sa nu o mai poti separa de imaginea formata din film, iar in cazul cartilor care sunt intr-adevar bune, chiar e pacat. Lolita de exemplu, would have been better off fara doua ecranizari imperfecte.