Originally Posted by StefanDo:
te-ai oprit prea repede cu traducerea
in spaniola tinto inseamna intunecat. se foloseste in expresii ca "vino tinto" (vin rosu) sau "cafe tinto" (cafea neagra)
dar cum tipul e italian sa nu uitam ca in italiana tinto inseamna "patat" sau "vopsit"
|
ramanem in Italia si continuam cu "La Piovra"
Michele Placido (Placid-calm)
Vittorio Mezzogiorno (cel care i-a succedat lui Placido in rolul Cattani: Mezzogiorno - amiaza)
Remo Girone (Girone - grup)