Originally Posted by Pitbull:
|
ne nici mäcar sä-i pupe talpa vor fi de mult (si din nou) pe vesnicele meleaguri ale bannärii.
Pauline, don't lose your faith - we'll meet again, in a sunny day
|
Asa stim noi, ca traducatori, limba engleza?
Nici daca inveti engleza din cintecele Verei Lynn nu poti sa te exprimi asa.
le: nu va merg culorile, cinemagia, ca voiam sa colorez cu rosu unde s-a gresit gramatical
