Cred ca filmul la care te referi este "Alien Lockdown" aka (intr-adevar) "Creature". Ai aici linkul:
http://www.imdb.com/title/tt0395443/
De gasit il gasesti pe Amazon, la 9,98$, prin alte locuri (free) cam slabut.
Alte filme cu monstri "scapati" prin navete spatiale: binecunoscuta serie "Alien", poate "Event Horizon" (desi nu este chiar la obiect si slabut), altele nu-mi vin acum in minte.