|
Uite, s-ar putea ca asta sä fie o solutie...!
Cu conditia s-o aplice "constientizat" - sä gândeascä sincer si creator la suprapunerea dintre propria lor desuetudine si caracterul retro al povestii. Altfel, ar exista riscul ca unii sä încerce "modernizäri de viziune" peste calesti si jobene, si-ar iesi niste monstruozitäti - vezi "Supravietuitorul": Serj, în orgoliul lui nemäsurat, încä se mai crede "racordat", asa cä fragmentul din 1978 (deja devenit retro!) n-are "parfum de epocä", ci e doar mortäcinos; în schimb, oarecum mai echilibratä pe ideea asta e portiunea din 1940... Aceeasi relatie care-ar fi putut sä fie constructivä, si nu e decât îngälatä, se relevä si mai penibil din "Orient Express".
|