Mda, da' mie-mi trezeste si alte conotatii...
In 1984-85, în echipa filmului
"Noi, cei din linia întâi", aveam un sef de productie, Marcel Loteanu (frate cu Emil). Pe la sediu, se tot ardea gazu' de pomanä, prilej cu care se juca mult sah. Loteanu nu putea dacä nu chibita pe lângä ceilalti, repetând d-a-mboulea:
Haida-haida, nu discut! :w00t:
Mintenas am sä te... îmbubez! 8)
Si apoi te regulez!
(bis)
Drept pentru care, curând verbul tranzitiv "a îmbuba" a fost adoptat ca locutiune pentru "a fu.te" cu sensul de "a bate la sah".
Adesea, la câte o mutare mai surprinzätoare, îl auzeam pe Dorin Mircea Doroftei exclamând:
- Mäi, ästa vrea sä mä-mbubeze! :?
Mircea Plângäu îl provoca la câte o partidä, cu cuvintele:
- Te-mbubu?
Prima datä, räspunsul a fost:
- Mä-mbubu!
Dar cum asa ceva nu cädea bine (adicä, cum, sä recunosti singur: "Mä fu-ti!"? :oops: ), finalmente invitatia si acceptul la sah au luat forma:
- Tembubu? :hmm:
- Tembubu! :sleep:
* * *
Sorry pentru off-topic - da' dacä tot are apucäturi de-astea de copil care scrie
F U T pe ziduri ca sä facä lumea sä "reactioneze", eu de ce sä mä inhib?
A, Gionloace, apropo: concert Vama la Cluj, în weekend-ul ästa (o sä pun pe site datele exacte, imediat ce se bat în cuie). Si ti-am aprobat userul. Welcome!