View Single Post
Old 31 Mar 2006, 14:23   #104
herbert
Guru
 
herbert
 
Join Date: May 2004
Posts: 2,026
Originally Posted by Leonard:
deci rãmîne cum am stabilit.

П.И. Чайковского

nu, Leonard.
corect: П.И. Чайковски. (... Чайковского - se ortografiaza doar in cazuri ca acesta: консерватория имени Чайковского...). dar sa nu ne complicam cu gramatica limbii ruse...

discutie interesant-amuzanta. Ceaikovski a murit - versiune oficial legalizata - in urma unei pneumonii galopante: a baut apa rece de izvor, se pare ca infestata... ultima sa pasiune a o fost chiar un nepotzel, Serioja...
Innokenti Smoktunovski - cel mai mare actor pe care l-au avut rusii. Smokty (cel care a citit poemele lui Arseni Tarkovski din filmele lui Andrei Tarkovski) a avut radacini poloneze... fericite impuritati.
__________________
"Nu te apleca decat pentru a iubi.
Daca mori, tu continui sa iubesti" - Rene Char
herbert is offline   Reply With Quote sendpm.gif