Cinemagia Forum - View Single Post - Mor cand vad titluri scrise in Ro pe dvduri originale

rzvnblc · 16 Jan 2006, 16:20

Si daca tot sunt in forma, ma mai arde ceva...
Imi ies din minti cand vad titlurile pocite pe dulcele grai romanesc...
Am primit un 'Once Upon a Time in the West' care nu se numeste asa!...ii zice UNDEVA CANDVA IN VEST...genial!
Poate dc mai simte cineva acelasi lucru, sa facem o petitiune, sa nu se mai produca titluri pocite in romana...Sa imi lase tot intact, si carcasa si disc, si sa bage acolo o subtitrare in romana documentata pe spate...cum e de exemplu colectia Kubrick...
hai ca m-am mai calmat...

16 Jan 2006, 16:20	#1
rzvnblc Novice Join Date: Jan 2006 Location: Soul Kitchen Posts: 18	Mor cand vad titluri scrise in Ro pe dvduri originale Si daca tot sunt in forma, ma mai arde ceva... Imi ies din minti cand vad titlurile pocite pe dulcele grai romanesc... Am primit un 'Once Upon a Time in the West' care nu se numeste asa!...ii zice UNDEVA CANDVA IN VEST...genial! Poate dc mai simte cineva acelasi lucru, sa facem o petitiune, sa nu se mai produca titluri pocite in romana...Sa imi lase tot intact, si carcasa si disc, si sa bage acolo o subtitrare in romana documentata pe spate...cum e de exemplu colectia Kubrick... hai ca m-am mai calmat...