Originally Posted by notorious:
ce ziceti de inscenarea de la radio (din 1938, parca ?) a romanului lui h.g. welles (pe care chiar acum il devorez) facuta de un alt welles, la-fel-de-genialul orson ?  |
Splendid caz, cu o micä precizare:
N-a fost o "înscenare", ci o CONFUZIE: Wells concepuse dramatizarea sub forma unui scenariu de emisiune radiofonicä în direct. Intâmplarea a fäcut ca, la ora începerii piesei, majoritatea ascultätorilor sä asculte un comic foarte popular, pe un alt canal. Când s-a terminat, cei mai multi au mutat instinctiv... si s-au pomenit în plin "reportaj" despre contactul cu prima navä martianä aterizatä... Si au muscat involuntara momealä!
Mai târziu, când rahatul a ajuns la ventilator, s-a dat la radio un comunicat special, anuntând cä e O PIESA, nu realitate. Degeaba: äia-si încärcaserä catrafusele în masini si o luaserä razna! Si-a tinut-o asa pân-la ziuä!
Acum n-am timp, e ora de culcare la mine. Cäutati careva pe IMDB filmul. La noi îi zicea
"Noaptea care a zguduit America", numele personajelor erau reale (inclusiv al lui Orson Welles).
(10 mins. later)
Na, vi l-am gäsit:
http://us.imdb.com/title/tt0073454/
Mä-c' sä mä culc.
Somn usor, natiune!
Vor veni vremuri mai bune...!