Thread: dialoguri
View Single Post
Old 11 May 2005, 17:04   #1
Alex Leo Serban
Guru
 
Alex Leo Serban
 
Join Date: May 2003
Posts: 4,805
Originally Posted by nume:
Si nici nu e mare, are "doar" sase pagini. Asa ca sa vada membrii clubului select cum se spune sau "how to tell" ...
Aaaa ... autoarea este tot Aura Puran.

In rest Lolita ramane decat o palida umbra a romanului.

fraza aceasta este gramatical incorecta.
corect ar fi fost: 'in rest, Lolita nu ramine decit o palida umbra a romanului.'
sau: 'In rest, Lolita ramine doar o palida umbra a romanului.'

asa ca: mai usor cu sfaturile (pe scari)!
Alex Leo Serban is offline   sendpm.gif