Originally Posted by marx:
Originally Posted by vdsroman:
Merci in avans.  |
o renumeratie avant-lettre.... |
Je regrette de vous informer, mais l'expression 'avant lettre' (nota bene: sans "-") appelle d'autre chose, c'est a dire: AVANT LETTRE : On nomme aussi avant la lettre l'impression d'une gravure avant qu'on ait ajouté, à l'image gravée de la plaque, la lettre* ( c'est-à-dire, sous forme d'écriture gravée, une dédicace, des signatures, un poème, etc. ). La gravure avant la lettre est souvent recherchée puisqu'en principe il s'agit d'une des premièes épreuves de l'oeuvre.