[Jay]

"Saptamana filmului olandez la Bucuresti, organizata de Ambasada Regatului Tarilor de Jos in colaborare cu Uniunea Cineastilor din Romania (UCIN), se va deschide, la 12 noiembrie, la Cinema Studio, cu pelicula "Gemenele" (De Tweeling), in regia lui Ben Sombogaart, cu Thekla Reuten, Ellen Vogel, Nadja Uhl si nominalizata in 2003 la Premiul Oscar pentru cel mai bun film strain.
In cele 7 zile de festival, vor fi prezentate la Bucuresti drame, thrillere, dar si filme despre copii, toate realizate in ultimii zece ani de regizori consacrati din cinematografia olandeza. Filmele vor fi proiectate la Cinema Studio cu subtitrari in romana si engleza. Programul cuprinde peliculele "Turnatorul" si "Echipa de fotbal" de Jean van de Velde, "Nynke" de Pieter Verhoeff, "Dincolo de luna" de Stijn Coninx, "Prieten de imprumut" de Eddy Terstall, "Minoes" de Vincent Bal, "Micutul Tony" de Alex van Warmerdam, "Este timp" de Frans Weisz, "Centura de smarald" de Orlow Seunke, saptamana urmand sa se incheie, pe 18 noiembrie, cu "Mireasa din Polonia" de Karim Traidia.
In Olanda se produc intre 15 si 20 de filme cu capital integral local si 10 coproductii internationale anual. Aici exista o retea bine dezvoltata de cinematografe - 145 de sali cu 530 de ecrane la o populatie de 16 milioane de locuitori, catre care se vand circa 24 milioane de bilete pe an, cu o medie de 1,5 bilete pe cap de locuitor, fata de 0,2, cate se cumpara in Romania."