|
Intr-adevar, Balul Monstrilor este un ceremonial. Intregul film este, de fapt un ceremonial. Traducerea este potrivita, dar este superficiala, din punctul meu de vedere.
La cate lucruri socante vezi in film, finalul te linisteste, dar te si lasa sa iti pui intrebari, lsand o urma de ambiguitate. Aminteste de "Eyes Wide Shut" si maniera regizorului seamana un pic cu a lui Kubrick (nu foarte mult, evident), genericul de inceput imi aminteste, vad, de "Lolita", chiar daca nu seamana direct. In orice caz, regizorul are un stil aparte si ar trebui sa si-l conserva si sa il foloseasca de cate ori este nevoie. Parerea mea este ca e un film bun, provocator, jucat cu maiestrie, cu mici simboluri si realizat genial. Merita tot ce a obtinut si chiar mai mult. Iar anul asta, Halle Berry e nominalizata si la premiile B.A.F.T.A. pentru acest rol.
__________________
"And in case I don't see ya: good afternoon, good evening and good night!"
(Jim Carrey - "Truman Show")
http://poisonwhiskey.blogspot.com/
|