Acum imi dau seama ca s-ar putea sa fie alta problema: distribuitorii importa filmul in format flat (raport 1.85:1), insa proiectionistii de la Mall sunt incompetenti si nu stiu sa proiecteze filmul. Din cate am citit pe net (vezi
http://home.hiwaay.net/~criswell/the...at_format.html) filmul flat trebuie "decupat" la momentul proiectiei.
Cred ca proiectionistii de la Mall habar nu au despre asta, si incearca sa bage tot cadrul in ecran rezultand aspectul 4:3.
Repet: uitandu-te pe pelicula, nu e nici o diferenta intre un film flat si unul normal, deci probabil ca si distribuitorii fac confuzie.
Am verificat pe net, si toate filmele pe care mi le amintesc ca le-am vazut in format 4:3 sunt turnate in format flat (1.85:1):
-Sixth sense
-Meet the parents
-Hollow man
-Vertical Limit
-Cast away
-Blade II
-Spider Man
-toate desenele animate
Poate ne explica cineva de ce nu-s in stare proiectionistii sa proiecteze un film ca lumea (sau cinema-urile sa cumpere un aparat ca lumea de proiectie, macar cele cu pretentii de genul Hollywood multiplex).