|
1. Depinde la care te referi, cele oficiale sau cele neoficiale.
Exista DVD-uri low-price cu 5$ care sunt cu diverse release-uri oficiale care pot fi chiar si freezone. De obicei, sunt totusi masterizate mai bine si facute prin presare, asa ca lipsa de calitate e doar un rezultat al bugetului mic pentru authoring.
Apoi sunt DVD-urile pirat zone-free, facute TOT prin presare (da, au dragii pirati fabrici de presat DVD-uri), insa de obicei nu se baga la dual-layer ci numai la dual-side, pentru ca ar fi prea scumpa multiplicarea si matrita. Aici, depinde de la grup la grup cat de bine se face re-encodarea.
Si ultimele sunt DVD-R, care sunt arse in unitati de PC, care trebuie re-encodate serios ca sa intre in 4.7Gbytes (mai ales ca blank-urile sunt definite 1MB=1000000000bytes, ceea ce e cam pacalitor). Anyway, la astea nu prea poti avea mari pretentii, in special pentru ca encodarea multi-segment, multi-pass VBR e consumatoare de timp si resurse si de obicei piratii mai amarati nu au nici unele, nici altele. Nu vor aparea blank-uri dual-layer in viitorul apropiat, probabil niciodata - desi e posibil sa vedem ceva surprize.
2. Da, e posibil, pentru ca fiecare tara are sistemul propriu de rating-uri, iar UK e in mod special cunoscut pentru severitatea comisei de cenzori. De aceea, nu e imposibil sa vezi variante special pentru UK (sau alte tari mai mari). Daca exista buget, o sa existe si versiuni Zone 2 generice, dar nu se intampla totdeauna asa.
Firme de productie (in sensul de authoring si multiplicare) sunt o gramada (de ordinul zecilor in Europa).
Multe dintre casele majors au propriile filiale de distributie in Europa, sau detin distribuitori locali (KinoWelt, etc.), deci nu exista mari diferente fata de ce se intampla in State. De obicei, sunt separate cu contracte per UE per casa, adica nu sunt direct concurente (nu se bat toti pentru releasurile New Line, de exemplu).
DVD-urile cu traduceri romanesti sunt evident facute afara (nu e mare lucru sa pui in subtrack-ul de text traducerea - de obicei se pun vreo 10-20 de limbi acolo, ca sa acopere toate tarile si sa faca multiplicarea mai ieftina).
HM&F distribuie numai productiile anumitor studiouri, deci nu sunt aduse brambura. Totusi, din totalul releasurilor, ei le selecteaza pe cele care cred ei ca ar fi interesante pentru piata romaneasca, pentru ca nu isi permit sa aduca tot ce apare Zone 2. Ca sa aduca ce vrei tu, trebuie sa le arati ca exista interes pentru respectivul DVD sau colectie de DVD-uri.
Salutari,
Andrei
|