Cinemagia Forum

Cinemagia Forum (https://www.cinemagia.ro/forum/index.php)
-   Cinematografia romaneasca (https://www.cinemagia.ro/forum/forumdisplay.php?f=229)
-   -   In curand: "Ryna" (https://www.cinemagia.ro/forum/showthread.php?t=87002)

Marge Gunderson 16 Sep 2005 01:36

In curand: "Ryna"
 
O productie Strada Films, in colaborare cu Navarro Films si Swiss Romand TV (ambele din Elvetia), in regia Ruxandrei Zenide ("Stejarii verzi"). Scenariul lui "Ryna" a fost scris in colaborare cu Marek Epstein - ca si cel pentru "Stejarii verzi" (titluri corectate).

Ruxandra Zenide este absolventa a programului intensiv de la FAMU, acela de un an, pentru straini. :oops: Marek Epstein insa pare sa fi trecut prin the real thing si acum si preda Creative Writing la The Film Academy of Miroslav Ondricek in P�*sek. Titlul initial al lui "Ryna" era "The Rhubarb", si in prezentarea lui Marek figureaza fraza: "In 2004 he won the Sazka Prize for the best “not-yet-shot” script for his feature screenplay, The Rhubarb".

CNC-ului i-a fost prezentat scenariul ca apartinandu-le lui Epstein si Zenide. In IMDB apare la fel. Pe noile materiale de la Strada Film, avem mentionat drept autor unic pe Epstein si "adaptarea" sa e creditata lui Andreea Valean (co-scenarista de la "Cum mi-am petrecut...") Pesemne ca Epstein si-a vrut creditele intregi si gata, o fi fost dreptul sau.

Parca mai conteaza! E imbucurator sa vezi ca s-a lucrat la scenariul acela ca la Hollywood. Si cred ca le-au iesit punctele la numaratoare, cumva.

S-a pornit la drum cu un buget estimat la €1.000.000 conform IMDB. Dosarul inaintat anul trecut catre CNC mentiona o cifra mai mica, dar asta e, s-au gasit mai multi bani, nu ne putem plange. CNC-ul si-a dat cei €300.000, restul - co-producatorii. Eurimages n-a intervenit aici. Finantare de top, bravo Strada!

Excelent review de Deborah Young in "Variety". "A boy girl woman searching for her identity" in interpretarea excelenta, se pare, a lui Dorotheea Petre (premiata si la TIFF). Filmului i se asociaza un spirit "feminist si individualist" - oare asta sa explice primirea doar calduta care pare sa i se fi facut la acelasi festival? Orice este posibil in aceasta tara unde "feminismul" e inca un dirty word. Sa trecem peste.

Asa ca, desi se considera de inspiratie romaneasca (chit ca te intrebi uneori, ce legatura sa fie intre dl. Epstein, oarecum cheia de bolta creativa a scriptului, si o pustoaica de 16 ani care isi traieste crizele intr-un sat din Delta Dunarii?..) filmul asta risca sa nu fie pentru romani. Si poate nici cu romani... Cineva comenta chiar ca "se cunoaste ca e co-productie". Poate ma insel. Sper. Sau poate povestea este foarte umana si simpla, genul care se poate intampla oriunde, scenariul era bun, CNC-ul disponibil, banii s-au dat, filmul s-a "adaptat" adaugandu-i-se o Delta si gata!

Mie mi se par interesante si instructive cele de mai sus - dar raman totusi amanunte - important e ca filmul "tine", ca relatiile de coproductie functioneaza, Strada Film produce pe banda si toata lumea e fericita. Poate li se transmite pana la urma si spectatorilor.

P.S. Si in definitiv, de ce nu, mergeti la programul intensiv de la FAMU daca pentru CNC e suficient, nu va mai obositi patru ani in cele facultati frustrante autohtone. E un ocol elegant. In ziare tot "absolventi de FAMU" va veti numi, cui ii pasa! Unde mai pui ca Tarantino nici p-aia n-a facut-o :)

Ambra Blu 16 Sep 2005 02:14

Re: In curand: "Ryna"
 
Originally Posted by Marge Gunderson:

in regia Ruxandrei Zenide ("Stejarul"). Scenariul lui "Ryna" a fost scris in colaborare cu Marek Epstein - ca si cel pentru "Stejarul".


'Stejarii verzi', vrei sa spui.

Nae 18 Sep 2005 02:23

mda... scrii cam mult marge, pentru ceva care se putea rezuma si in 5 randuri... i don't read you anyway...

am avut ocazia sa citesc scenariu la ultimul concurs cnc, pe care de alta l-a si castiga, facand rost de banii pentru al produce... trebuie precizat ca si filmul acesta, la fel ca si marea parte a celor care au castigat la ultima editie de concurs cnc (cu exceptii: Nichitus, Mara Nicolaescu, Sergiu Nicolaescu etc.), au fost scrise bine, si au meritat sa fie produse... acest film insa... mda, filmul este mult sub ceea ce era scenariul, la fel ca la "Stejarul" (lol), unde produsul final nu a fost la acelasi nivel cu scenariul... s-a vazut mana de amator, si ca scenariul era scris in coproductie cu un scenarist bun... Epstein.

atat... nu merita mai mult.

Marge Gunderson 18 Sep 2005 23:02

Eu n-am vazut si n-am citit nimic. Astept cu interes doar.

Si tie ti-a scapat in mod foarte diplomatic esentialul - anul PREGATITOR (aka "intensiv", haha!) de la FAMU - la care pana si tu te-ai inscris, it's not hard at all - indreptateste in ochii CNC-ului pretentia la statutul de regizor.
O fi bine, o fi rau... Dupa ce spui tu despre filme - spre deosebire de scenariile facute de adevarati absolventi de FAMU/scoala de film - pare cam nasol. Am retinut ideea ta.

ATAT.

Alex Leo Serban 19 Sep 2005 10:40

'stejarii verzi' = 'scenariu bun'?!? :shock:
inseamna ca am vazut alt film...
mie mi s-a parut o poveste lesioasa, cum vezi pe la teveurile straine, cu bieti copii abandonati (evident, romani!) si cu un cuplu de straini (pai nu?) venit sa-i adopte - nu asta era? si, ma rog, ce era 'bun' in poveste - sau realizare? regia era fada & scolareasca, total lipsita de personalitate, iar povestea - deja-vazuta & standardizata... copiii mai erau cum mai erau, dar actorii adulti erau de toata beleaua (si strainii, dar mai ales romanii!)
ceva-ceva misca in zona imaginii, doar.
atit.

Poetul_garii_de_sud 19 Sep 2005 12:21

Agree with Alex Leo Serban. O poveste siropoasa,usor debila, scrisa pentru occidentalul menopauzat. Evident ca elvetienii sau simtit obligati sa-l premieze cu Dragonul de Aur la Festivalul de la Spitz. Dupa opinia mea merita mai degraba premiul omonim al festivalului care are loc la Pu.la, in Croatia.
Toti aurolacii, orfanii, cersetorii si cainii vagabonti ar trebui sa faca o petitie la Guvern prin care sa ceara imperios o maslina, un fursec, pe motiv ca de 15 ani sunt cea mai bine vanduta "imagine" a Romaniei.
Propun, daca nu e cu suparare, s-o redacteze MG. Exact cum o face pe forum: un rand in romana, unul in engleza...
Ca tot ii place dumneai sa ia... pozitie.
Intr-un fel sau altul .





Originally Posted by Alex Leo Serban:

...cu bieti copii abandonati (evident, romani!) si cu un cuplu de straini (pai nu?) ...


..pai da .hahahaha ... corect!

Nae 20 Sep 2005 01:12

Originally Posted by Marge Gunderson:

Eu n-am vazut si n-am citit nimic. Astept cu interes doar.


then stand still and wait... scrie te rog dupa ce-ai vazut un film, nu "idei din capu' meu despre un film pe care il voi vedea".

Originally Posted by Marge Gunderson:

Si tie ti-a scapat in mod foarte diplomatic esentialul - anul PREGATITOR (aka "intensiv", haha!) de la FAMU - la care pana si tu te-ai inscris, it's not hard at all - indreptateste in ochii CNC-ului pretentia la statutul de regizor.


are we getting personal here? nu stiu.
oricum anu' ala (la care simplu te inscrii) este un an greu, unde daca sunt 120 pe 15 locuri chiar este greu sa intri, mind me (citeste si cerintele).

i rest my case... obvious se descurca mai bine cu tine.

Alex Leo Serban 03 Dec 2005 10:34

vazut si io 'ryna' la festul de la salonic - unde era inclus in sectiunea 'balkan survey', alaturi de 'canton' (cu care era livrat la paket) si de... 'moartea dlui l' (!!).
impresii: mai bunutz decit ma asteptam - dar asta, pt ca ma asteptam la ce e mai rau, dupa ce vazusem 'stejarii...' ac. senzatie de falsitate (a scenariului, incepind cu numele: wtf, de unde dracu au scos 'ryna'???), de pitoresc de postcard - un fel de 'sulina sulemenita strainilor' -, cu fata-tomboy pe care scrie, desi in salopeta de garajista, 'i am so cool, don't mind the overalls', care stie franceza (!), de care se indragosteste postasul-pe-bicicleta-care-si-declara-iubirea-intrind-cu-bicicleta-n-mare, care ajuta francezul-antropolog, blabla...
doroteea p arata bine, are 'physicality', e un animal de viitor - dar nu m-a convins dincolo de asta (i'd take ana ularu anytime! :P )...
imagini ok, dar in ac. linie 'lechee', fara zvic, fara kwaie.
cred ca cel mai bine i se potriveste epitetul de 'curatzel'; un film curatzel.
nothing to love or die for.

Mala Portugal 04 Dec 2005 13:21

La juma' de an distanta imi amintesc de un film tristut, cu o poveste expirata pe care nu l-as vedea a doua oara si nici nu l-as recomanda cuiva (nici macar pentru cultura generala).
Bottom line, e un film care nu-si merita imaginea si e destinat probabil unei specii de obositi care cauta o boare de telenovela in ambalaj de jeg estetizat.


All times are GMT +2. The time now is 18:51.

Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.