![]() |
Vreau Sa Stiu
Titlul este "Nimic Nou Pe Frontul De Vest" - care este titlul filmului in engleza ... din cate am intzeles este shi carte ...
are cineva idee ? |
filmul in engleza cred ca se numeste "All Quiet on the Western Front ", iar cartea este scrisa de Erich Maria Remarque si se numeste "Pe frontul vest nimic nou" :)
|
Nimic nou pe frontul de vest ... vrei sa zici.
|
nu...titlul cartii se numeste: "Pe frontul de vest, nimic nou"
|
intr-adevar e vorba de carea lui Erich Maria Remarque, "Im Westen nichts Neues" (titlul original), adica "In vest, nimic nou" sau "Nimic nou in vest", cum vreti
filmul a fost facut de Lewis Milestone (a si luat Oscarul in '30 pt cel mai bun film si regie) |
ecranizare buna dupa o carte excelenta.
primul razboi mondial, transee, soldati care se izbesc de realitatile unui razboi de uzura... chestii de genu' |
merci beaucoup!
|
hm.a mai fost facut si o varianta de tv prin 70 cred.nu stiu cat de reusita a fost though
|
Gaandalf,mai bine citeste cartea intai,care este excelenta,si mai apoi filmu.cartea chiar o sa te dea peste cap.e promisiune!
|
salutare! dar pe sven hassel l-ai citit, nu? s-au facut niscaiva comparatii dc "fronul" lui si al lui hassel...nu neg valoarea primului...e o carte ce merita sa fie citita. aferim!
|
sven hassel... :happy:
interesant c-ai pomenit de el. i-am devorat cartile pe vremea cand eram pusti. are niste imagini extrem de puternice, dar totusi, nu se compara cu Remarque. Merita incercat in lipsa de ceva mai interesant |
Originally Posted by radu83:
Adevär gräit-ai! |
Originally Posted by radu83:
don't mind me ... riding down the memory lane ... :D |
eu la alea cu micutzul... :D
|
e interesant ca dupa hassel, cel putin din ceea ce stiu, nu s-au facut ecranizari de succes sau macar cunoscute...desi unele carti poate meritau.
probabil ca asta s-a intamplat din cauza ca era vorba de povestiri din tabara invinsilor care in mod paradoxal aveau tupeul sa supravietuiasca unui ditamai razboiul pierdut de germania si sa mai savarseasca si fapte de arme ...ceea ce pentru industriile de film post belice era inacceptabil. (ce voiati, sa inceapa nemtii, francezii sau italienii sau americanii prin anii 70 sa faca filme de aventuri de razboi cu eroi... nazisti? :shock: ) totusi, a existat o exceptie, japonezii au putut fi reflectati intr-un mod rezonabil in filmele de razboi americane (Tora Tora Tora, Midway, etc) unde ei sunt infatzishati ca adversari redutabili cu onoare si competenta militara, ceea ce in filmele cu nemti nu prea a fost niciodata cazul. pe ecrane nemtii mereu erau absurzi, dobitoci, looseri, si rai prin definitie si rolul lor era de a o lua mereu in gura spre satisfactia indoielnica a maselor de spectatori rusi, americani, francezi, englezi chiar si romani. |
S-au fäcut niste "Steinere", prin anii '70-'80. Ni le aräta Sergiulicä pe vremea când pregäteam "Noi, häi dîn linia-ntäi", ca sä ne "docomentäm" - recte: ca sä-nvätäm si NOI cum sä-i copiem pe altii, nu numai el.
Cu adevärat bun era "Crucea de fier", al lui Peckinpah, cu James Cobun (Steiner) si Maximilian Schell (SS-istul paranoic) - s-a dat mult si la TV, dupä Revolutie. Printre altele, continea unul dintre genericele mele de film favorite, urmärind treptat metamorfoza de la propaganda nazistä la realitatea crudä a räzboiului (apropo, Floyduletz, si de SMS-urile tale de azi-dimineatä ;) ) Celälalt, amorf si plicticos, era cu Richard Burton în Steiner si cu Robert Mitchum într-un general american post-debarcare. Poate ne spune A.L.S. mai multe date exacte. |
eu vorbesc de hassel si tu mi-a dai cu shtainere...ce legatura are? ce este alea>?
|
Din Hassel n-am citit decât "Gestapo" si "Monte Cassino", acu' v'o treij dä ani, asa cä nu mai tin minte toate detaliile, da' dacä nu mä însalä memoria, Steiner era tot unul dintre personajele lui.
Dacä cä însalä memoria, în orice caz e acelasi univers si aceeasi viziune. Asa cä se leagä cu comentariile tale generale din finalul mesajului. (Mamä, Floydutz, ce duri devenim noi, aici, pe CineMagia! ;) ) |
All times are GMT +2. The time now is 07:30. |
Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.