Film sau carte?
 

Topicul de fata isi propune sa lamureasca in ce masura reuseste un film facut dupa o carte si in ce masura reuseste o carte facuta dupa un film. Credeti ca filmele inspirate din literatura strica imaginea facuta anterior de scriitor?

O sa dau cateva exemple, cu parerile mele alaturate.

1. Harry Potter-carte superba, film execrabil; o sa te apuce toti nervi cand o sa-i vezi pe aia la Hogwarts cu blugi si bustiere

2. Lord of the Rings-carte buna, film superb; realizare maiestuoasa dupa 6 ani de munca din partea Peter Jackson & Co.

3. O serie de intamplari nefericite-nu stiu cati dintre voi ati auzit de seria de carti insa, Lemony Snicket a realizat ceva foarte interesant pt cei mici (clasele primare); problema e ca in film joaca Jim Carey, care nu prea are el ce cauta intr-un film ca asta; daca o sa fie Olaf, contele cel rau, si de altfel singurul rol principal, alaturi de cei trei frati mici, nu imi pot imagina cum o sa iasa; cartea e scoasa de Egmont, daca va intereseaza, cumparati macar primul volum; il puteti citi in mai putin de o zi

4. Pe aripile vantului-n-am citit cartea, n-am vazut filmul; am inteles insa ca filmul este mai bun

Alte exemple astept de la voi. Sper sa scrieti mai mult aici, fiindca aveti ce.

Re: Film sau carte?
 

Primele 2 carti HP au fost cam copilaroase asa ca filmele si ele au iesit proaste... Sa vedem cum iese HP 3...

la fel de prost ca primele 2 :D :D

Mai prost ca tine oricum n-o sa iasa

cred ca am voie sa imi spun parerea, ai inteles "junior" ?
tre sa vb mai frumos cu cei mai vechi ca tine, pricepi ma ?
APRECIEZ COOPERAREA TA :lol:

Nu

Re: Film sau carte?
 

Nu sunt de acord. Filmele sunt foarte loiale cartiilor! Primele doua au fost mai proaste deoarece primele doua cari au fost mai proaste, copilaroase. De la cartea a treia, lucrurile devin mai serioase. Pun pariu ca 3-ul va fi mult mai bun iar 4 si 5, daca sunt si ele loiale cartiilor, vor fi FOARTE bune. Sper...

Pe mine nu ma apuca nervi cand ii vad in blugi, iar daca as vedea fetele in bustiere ar fi misto :D Eu zic ca filmele Harry Potter sunt foarte bune. Astept sa vad 4 si 5 care sunt pe departe cele mai bune crti, foarte serioase si deloc copilaroase.

Cartzile sau filmul. Intrebare buna. Depinde. Uneori cartea e mai buna(muuuuuuuuuuuuuult mai buna), alteori filmul e mai bun? Asha ca de ce sa nu le alegi pe amandoua? In definitiv, fac echipa buna! And for the record...Harry Potter sux! :x

moderatori, inchideti topicul asta plsss! am un sentiment de perpetuum deja-vu de la o vreme pe forumul asta. oamenii-s noi, obiceiurile aceleasi.
topicuri similare:

http://www.cinemagia.ro/forum/viewtopic.php?t=206

http://www.cinemagia.ro/forum/viewtopic.php?t=578

intr-o carte sunt mult, mult, mult mai multe amanunte decat in film!!

Bun topic desi ma asteptam la o intrebare gen "preferati cartea sau filmul". Parca pe vremuri se incerca ecranizarea cat mai exacta a cartii, acum parca se vine cu multe infloriri.

Un exemplu: am vazut acum cateva zile "Femeia indaratnica" si m-a amuzat mai mult parca decat cartea "Imblanzirea scorpiei" desi povestea e cam la fel filmul parca are ceva mai consistent.

Adapatarile dupa anumite carti ar trebui sa aiba cel putin succesul pe care le-au avut paginile respective.Ce se intampla cand dai insa peste un autor f.bun,spre ex.cum este MArio Vargas LLosa,care scrie f.cinematog.,cum iese filmul?TRebuie sa ai o gramada de talent ca filmul sa iasa bine.Si in momentul cand sti cat de bine scrie asta si vezi o ecranizare de c****,te enervezi teribil....Ganditi-va la SARBATOAREA TAPULUI sau RAZBOIUL SFARSITULUI LUMII.

both ... k sa putem aprecia cu adevarat un film .. de aceea incerc sa citesc cartea dupa ce vad filmul. Imi place mult mai mult asha ...

Alfata pe o insula pustie prind pestisorul de aur. El ma pune sa aleg intre o ciocolata si un pachet de tigari.
Well...sunt decizii pe care n-as vrea sa le iau niciodata :D
...then again...tigarile parca tin mai mult :P

1.the hours film excelent/ carte habar nu am
2.out of africa [film :hmm: /carte la fel]
3.pacientul englez [film ok dc preferi o saga romantioasa/cartea mult mai retinuta]
4.cel mai iubit dintre pamanteni [filmul o mizerie/cartea excelenta]
5.bridget jones diary [film f potrivit cartii/carte f potrivita fimului... ]
...
apropo ce.i cu obsesia asta ptr h potter si stapanul inelelor :shock: ??!!!

apropo ce.i cu obsesia asta ptr h potter si stapanul inelelor :shock: ??!!![/quote]

Nu stiu!Sunt cativa iubitori de filme TARI!
:lol: :lol: :lol:

Banuiesc ca sunt cele mai cunoscute si de succes ecranizari... aceste filme stie toata lumea ca sunt facute dupa carti... Nu ca astea (LOTR si HP) ar fi cele mai bune ecranizari... in nici un caz

o.k.insa atunci cand citesti cartea parca vezi altfel filmul(asteptarile iti pot fi inselate sau pot fi peste limita normala a suportabilitatii farmecului vizionarii filmului) :oops:

Asa cum e intitulat topicul - aleg intotdeauna cartea. Si recomand sa faceti acelasi lucru. Dupa ce citesti mult, mult, mult... ai asa o pofta - si curaj si incredere - sa scrii si despre filme.
Ar fi mai bine sa reactivam topicul cu ecranizarile...

cred ca persoana care a citit lotr inainte sa vada filmul a avut o impresie total diferita intre film si carte....pt ca in carte frodo are (parca) 30 de ani ...iar in film este un pustan!!