![]() |
O sa faceti si Shakespeare. Ar fi absurd altfel.
|
Originally Posted by Rapture:
|
English my love it is, desi nu cred ca o sa-l studiem prea mult oricum.
on: Despre Omul Frumos - Dan Puric |
Incearca sa gasesti Romeo si Julieta in traducerea lui Leon Levitchi.
|
Asta numai daca nu e dispusa la un mic efort numit "lectura in original"...
Si mentioneaza-l si tu si pe Dutescu, ca doar a lucrat cu Levitchi... |
Tu ai ce ai cu mine. :D
|
Moi? Wat een idee! Para nada...
|
lasa, lasa...
|
Looking for Mr. Goodbar - o lectura destul de light, nu e o carte atit de controversata pe cit se zice. Pe masura ce te apropii de final, devine tot mai interesanta, dramatismul se accentueaza. Trebuie sa vad si filmul, pentru a face o comparatie...
|
Celluloid Heroes and Mechanical Dragons - ar fi un must pentru cinefili si literati
|
Cred că aici a mai zis cineva de ea. Grădina de ciment de Ian McEwan, frumoasă, ciudată...pe gustul meu. La un moment dat speram să nu se termine cum s-a terminat. Mi s-a părut ciudat pentru că de obicei îmi place finalurile triste. Finalul deloc previzibil, adică mi-am dat seama de ce avea să se întămple cu zece pagini înainte de sfărşit. Personajele sunt frumoase în ciudăţenia lor, iar stilul autorului m-a convins să îi cumpăr şi celelalte cărţi. A apărut şi film, The Cement Garden.
Next on the list: Supleantul |
Poveste despre dragoste si intuneric [A tale of love and darkness] (2002)
de Amos Oz Un bildungsroman si o lectie de istorie si de umanism intercultural nota: 9 / 10 (foarte bun) |
Ce fain scrie Amos Oz, am citit acum cativa ani Black box. Tot atunci a fost si invitat la un festival/eveniment de lteratura de la Mangalia si a dat un interviu foarte frumos.
Stilul este extrem de soft, delicat dar patrunzator, despre micile dileme ale vietii, nelinistile traiului, in conditiile in care ai mai tot ce iti poti dori. In directia asta, Black Box se aseamana cu spionii plictisiti ai lui Graham Green, care duc o viata non-James Bond, cu un job prafuit, linistit, arareori tulburat de cate o inspectie sau otravirea vreunui coleg atunci cand e suspectat ca ascurs informatii. |
Divina Comedie - "Lazarescu" Dante "Remus"
O citesc cu voce tare patruns de rimele ce se infiripa si multitudinea de cuvinte incratimate. E ca o lectie de pronuntie. Un mic citat pentru scenaristi. " Fapta-i iute, scrisu-i greoi". |
|
I don't always agree with pantacruel, dar lurkuiesc pe blogul ala de multa vreme and I kind of really love it. Nu stiu daca e vreo legatura intre autor si forumul nostru, I always wondered.
|
Convorbiri cu Octavian Paler de Daniel Cristea-Enache
A fost prima carte la care de la bun început ştiam că, la sfârşit, personajul principal moare [ultima sa replică a fost în 29 aprilie 2007, el murind în 7 mai]. Mi-a plăcut enorm, deşi pe alocuri "dialogul" dintre cei doi a fost greoi pentru mine din simplul motiv că perioada predecembristă mă depăşeşte. S-a "simţit" faptul că Octavian Paler nu a mai apucat să îşi editeze răspunsurile prin faptul că în anumite paragrafe se repetă. Totuşi nu o face într-o manieră deranjantă. Aduce numeroase referiri la cărţile sale, iar aici am mari lacune, pe care intenţionez să le rezolv. :D Nu mi se mai întâmplase de multă vreme să lăcrimez citind o carte. În toamna lui 2006 se întreba retoric dacă o fi ultima lui toamnă... momentul acela mi-a dat fiori pe şira spinării. |
Confesiunile unui cafegiu, mi-a luat cam o luna, dar de fiecare data cand citeam ma binedispunea. Cred ca este cea mai buna carte pe care am citit-o vreodata! E drept, nu am citit multe :)
|
Eu nu's asa profund precum voi si am dat gata "Shining" de Stephen King.
Multe de spus si de bine: cred ca tensiunea, groaza si angoasa au dansat cel mai bine in romanul asta alaturi de personajele excelente, putine la numar, ce-i drept, dar sclipitor lucrate: Jack, Wendy si micutul Danny care in ecranizarea lui Kubrick seamana izbitor cu fratele meu si Halloran care impune respect. In primul rand aviz amatorilor si in al doilea rand un deget mijlociu pentru detractori. :D |
Henrik Eberle si Matthias Uhl - DOSARUL HITLER - Ed. Meditatii 2007
Ilie Nastase cu Debbie Beckerman - Autobiografia MR. NASTASE - RAO 2004 Si am inceput Calin Hentea - ARMATA SI LUPTELE ROMANILOR - Nemira 2004 |
Originally Posted by Disciple:
Shining e unul dintre putinele cazuri in care nu am strimbat din nas atunci cind am observat neconcordantele crase dintre carte si ecranizarea lui Kubrick. Sint doua capodopere ale genului - literatura, respectiv, film horror - asa ca nu exista motive de cotcodaceala.:-$ Mick Garris, the usual director atunci cind vine vorba de a-l ecraniza pe King, a incercat o noua adaptare, extrem de fidela de data asta, a romanului, cu rezultat destul de nefericit insa - 6 ore de relativ plictis...(:| So... King isn't always the king...:D |
Nici nu ma gandeam la film cand aratam degetul mijlociu ci ma la gandeam la asa zisi "oameni culti" care il considera pe King doar un autor comercial.
P.S.: imi place filmul in egala masura. |
Stiu la ce te refereai. King este un autor comercial, insa unul foarte talentat. L-am citit de cind ma stiu (Carrie a fost primul roman citit). Are si romane extrem de reusite (majoritatea) dar are si citeva slabute (Dreamcatcher de ex.). IT a inceput la un moment dat sa ma plictiseasca un pic (nu e un repros la adresa lui Pit:P ), pur si simplu descrierile acelea din partea a doua, spre final, mi s-au parut prea out of this world. In general, atunci cind ai ca eroi principali copii de 12-13 ani, e greu sa iei in serios teroarea... Ecranizarile, cele realizate pentru televiziune, sint destul de slabutze. Mick Garris nu e un master of horror, desi ii pastoreste pe restul...:D
Nu am citit inca epopeile The Dark Tower si The Talisman, poate in viitor... |
Ar fi o chestie sa scriem un scenariu pentru Gerald's Game si platim drepturi de autor 1$. :D
|
Gerald's Game e categoric una dintre favoritele mele. Probabil si cel mai greu de ecranizat. Cu un rezultat satisfacator, desigur...
|
"Palatul Viselor", de Ismail Kadare.
Wow! :x (Särumânamult, Dorothy!) Iar înainte, "Tablourile lui Fidelman", de Bernard Malamud. Yes! :x (Särumânalafeldemult, Caranfilo!) |
Memoriile Lui Eliade
|
Originally Posted by CorinaLaCoeur:
*corina, sper sa nu te superi, dar ori itzi alegeai corina de la cour( corina de la curte...princiara) ori corina le coeur, le coeur= inima, iar la coeur=inimoi sau ceva de genul acesta:P |
Coeur e masculin in franceza, genitivul ar fi "du coeur" adica de+le. "la" e articolul pentru feminin, oricum ai da-o.
|
DuCoeur, DuBoeuf... Francezii astia... ;)
|
omelette du fromage!!!!!!!!!!!!!!
|
J'aime Dexter :x
|
pasiunea scriitorilor pentru "Ultimul....":
1. Ultimul mohican 2. Ultimul Don 3. Ultimul jurat 4. Ultimul templier 5. Ultimul sufleu la Paris 6. Ultimul tarm 7. Ultimul supravietuitor 8. Ultimul Jihad 9. Ultimul meu suspin 10. Ultimul tango la Paris 11. Ultimul paradis 12. Ultimul imparat 13. Ultimul kamikaze 14. Ultimul capitol 15. Ultimul pahar etc etc etc.... |
Istoria credintelor si ideilor religioase - Eliade
|
Originally Posted by bremen1980:
N-am ajuns la capitolele de mai sus... sunt la Brahmanism si hinduism -primele filozofii si tehnici ale salvarii |
Momentan citesc o chestie mai putin serioasa, un roman cu niste gay in anii '80 la Paris. Ii zice Buenas Noches Buenos Aires si e scris de Gilbert Adair. :)
Inainte de asta am citit unul din romanele berlineze ale lui Christopher Isherowood - Mr Norris Changes Trains. Si am mai citit si Night de Elie Wiesel. |
One Flew Over the Cuckoo's Nest - o carte absolut DEMENTIALA (sic!). Nu-mi vine sa cred ca am trecut-o cu vederea pina acum...:"> Pacat ca acea imaginatie debordanta a Sefului nu a reusit sa fie transpusa pe ecran. Oricum, superba carte, superb film.
|
Geografia Economica Mondiala (Cristian Braghina/Ionel Muntele)
|
Originally Posted by SoX:
=)) Cat m-a torturat manualul asta =)) |
Originally Posted by Windom:
|
Cartea e sub film. E o carte ca oricare alta. Filmul in schimb devine esenta cea mai selecta a cartii.
|
Originally Posted by illotempore2002:
Nu cred ca e prea sanatos sa comparam prea mult cartea si ecranizarea - dauneaza si uneia si alteia. |
Sunt de acord cu Girafel aici - Milos a povestit mai bine decat Kessey. ;)
|
Arthur Conan Doyle - Cainele din Baskerville. Dupa ce am vazut filmul am zis sa pun mana si pe carteB-)
|
Zece negrii mititei - Agatha Christie
|
De veghe in lanul de secara - J.D.Salinger
|
Notes from Underground - (inca)O minunata, comica dar adevarata incursiune in arta literara a lui Dostoievski.
L.E. Lectura placuta |
Romanul adolescentului miop - Mircea Eliade
|
In urma cu cateva zile am terminat de citit trilogia lui Mario Puzo compusa din: The Godfather, Ultimul don si Omerta, carti care au stat la temelia filmului The Godfather. Cu o fluiditate a scrisului iesita din comun, Mario Puzo a reusit sa prezinte in detaliu viata familiei Corleone. Evenimentele sunt prezentate intr-un mod inconfundabil.
Ca de fiecare data cartea bate filmul. Recomand tututor trilogia! |
Goodbye to Berlin - Christopher Isherwood, e romanul/povestirea care sta indirect la baza musicalului Cabaret, dar de fapt e o mancare de peste destul de diferita. Cred ca primul meu bookcrush pe 2010, pur si simplu o carte asa de frumoasa, atmosferica, un portret al Berlinului decadent de dinainte de Hitler. Mi-a mers direct la inima. Nu e un roman propriu zis, ci o colectie de nuvele.schite inspirate de anii pe care Isherwood i-a petrecut la Berlin in tinerete, cu personaje recurente absolut memorabile si acelas narator pasiv si totodata nostalgic. Isherwood e un scriitor mult prea underrated, merita sa fie undeva acolo sus cu Huxley, Orwell, Maugham. O sa citesc si A Single Man cat de curand, ca tot vreau sa vad si filmul.
|
All times are GMT +2. The time now is 04:54. |
Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.