aaaa,pitbull,dar mor de frica.Daca e al nostru, e bine.

turban sau sombrero?

umbrela

marry poppins sau rihanna (umbrella)?

marry poppins

fidel castro sau che guevara ?

primavara

mitologie greaca sau romana?

Greacä

Age of Empires, sau Age of Mythology?

Avangardism

Gingis Han sau Timur Lenk?

gingis han

inger cazut sau demon?

Demon - e mai consecvent.

Azazzel sau Abaddon?

Abaddon ca-i de Armaggedon

Apocalipsa sau Ragnarok

frantuzesc

bretagne sau provence?

Provence.

Bretagne sau Normandie?

Normandie

L'inspecteur Juve sau L'inspecteur Clouseau?

greu de ales...

Inclin spre Clouseau...chiar si in varianta Steve Martin.

"Pe Donul linistit", plagiat sau nu? :)

Clouseau
(Juve era comisar ;) )

L.E.
Plagiat tãtã zûa!

Fantômas sau Fantômette?

Louis de Funes

Fernandel sau Bourvil?

Ava Gardner
proza sau poezie?

Prozä

Euripide sau Aristofan?

Plaut

Baranga sau Mazilu?

Baranga

Arlequin sau Pierrot?

Arlechino.

Pantalone sau Tartaglia?