PDA

View Full Version : Diary of a country priest (1951, Robert Bresson)

aayana
24 Feb 2007, 21:18
A vazut cineva filmul? Eu l-am descarcat si din nou, probleme cu subtitrarea, trebuie sa traduc una din engleza.

Se spune ca e filmul preferat al lui Tarkovsky!
aayana
01 Mar 2007, 08:41
Come on! Nu l-a vazut nimeni? :shock:
klein
15 Apr 2007, 20:26
l-am vazut eu, dar cred ca e prea tarziu pentru sfaturi fiindca probabil ti-ai facut deja o idee.
cat despe mine... filmul asta mi s-a parut sinistru, deprimant de plictisotor, de lung si de neinteles. Cica depinde de varsta ca sa ii pricepi substanta. eu l-am vazut la 24 (ma maturizez greu), dar a doua oara nu mai incerc. numai cand ma gandesc imi dau lacrimile de groaza. in plus l-a vazut din obligatie pentu scoala. Oare de ce ne terorizeaza profii cu chestii de genul asta!
aayana
16 Apr 2007, 22:41
Ehe...daca ai sti de ce m-am uitat eu la el....In plus, m-am apucat sa-l si traduc pentru ca nu am gasit subtitrare la el nicaieri (in limba romana) si nu e pentru mine....
aayana
16 Apr 2007, 22:42
E posibil sa ma mai uit o data la el :) Au fost cateva faze care mi s-au parut extraordinar de bune.