Pitbull
27 Nov 2006, 16:01
Ia-n te uitä! :shock:
In prag de pemierä, "Happy End" se-nconjoarä de scandaluri.
Iatä comunicatul oficial emis azi de Radu Potcoavä:
In calitate de regizor al filmului de lung-metraj “Happy End” (realizat cu sprijinul Centrului National al Cinematografiei, in urma castigarii concursului din anul 2004), ma declar revoltat de modul in care producatorii filmului (Paradox Film – Marius Th. Barna si Alexandru Iclozan) inteleg sa colaboreze cu echipa artistica la realizarea acestui film, dispunand lansarea pe piata a unui film neterminat din punct de vedere tehnic si artistic.
In consecinta, am hotarat boicotarea acestui film, inclusiv a premierei din 1 decembrie. Voi descrie mai jos motivele ce m-au determinat sa recurg la aceasta modalitate de protest :
In data de 9 aprilie 2006, Paradox Film a decis sa declare filmul "Happy End " proiect finalizat si, ca atare, sa il predea Centrului National al Cinematografiei. Copia respectiva reprezinta o copie nedefinitivata nici din punct de vedere tehnic, nici din punct de vedere artistic . Conform contractelor de prestari servicii pentru regie (semnat de mine) si pentru imagine (semnat de Daniel Serbanica, operatorul filmului), copia finala a filmului trebuie sa aiba avizul nostru, in calitate de realizatori. Evident, copia predata de producator CNC-ului nu are aceste avize. In plus, Daniel Serbanica a continuat munca de prelucrare a imaginii pentru filmul “Happy End” si dupa acea data, lucrari oprite la un moment dat, producatorul invocand lipsa banilor (desi aceste lucrari erau trecute in devizul filmului, aprobat si finantat de CNC). La presiunile mele si ale lui Daniel Serbanica, producatorul a decis finalizarea lucrarilor de etalonaj. Acest lucru a fost posibil, insa, prin folosirea fondurilor alocate de Centrul National al Cinematografiei special promovarii si distributiei acestui film.
Iata-ne aflati in pragul premierei, data acesteia fiind stabilita tot de producator fara o prealabila consultare cu echipa artistica si fara ca filmul sa fie finalizat. In decursul zilei de joi, 23 octombrie 2006, Paradox Film decide intreruperea ultimelor lucrari de finisare ale filmului si lansarea sa in forma actuala, evident necorespunzatoare din punct de vedere tehnic si artistic. Atat eu, cat si echipa de realizatori a acestui film (incluzand aici nume importante ale marelui ecran, cum ar fi: Mircea Diaconu, Daniela Nane, Serban Ionescu, George Alexandru, si multi altii) suntem practic obligati de catre Paradox Film sa lansam pe piata un film neterminat, necorespunzator din punct de vedere tehnic si artistic, in concluzie un film care nu ne apartine si nu onoreaza. Este astfel calcata in picioare munca noastra la realizarea acestui film, conceptia si viziunea noastra artistica si, nu in ultimul rand, integritatea noastra morala.
Un ultim aspect, producatorii au decis datarea pe pelicula a anului de realizare a filmului ca fiind 2005, “Happy End” nefiind lansat, evident, nici pana in momentul de fata. Conform regulamentului de concurs al majoritatii festivalurilor internationale de film, un film datat cu 2 ani inainte de data aplicatiei este respins din start, neputand fi selectionat din aceasta cauza.
In sprijinul afirmatiilor mele de mai sus stau acte doveditoare, parte din ele aflandu-se in posesia mea, parte din ele aflandu-se in dosarul CNC alocat acestui proiect, ele putand fi cercetate la cerere.
Inchei exprimandu-mi speranta ca, inclusiv cu ajutorul dumneavoastra, filmul “Happy End” va ajunge in cinematografe in conditii tehnice bune, iar munca unei intregi echipe de realizatori va inceta sa fie nesocotita.
Radu Potcoava
27 noiembrie 2006
In prag de pemierä, "Happy End" se-nconjoarä de scandaluri.
Iatä comunicatul oficial emis azi de Radu Potcoavä:
In calitate de regizor al filmului de lung-metraj “Happy End” (realizat cu sprijinul Centrului National al Cinematografiei, in urma castigarii concursului din anul 2004), ma declar revoltat de modul in care producatorii filmului (Paradox Film – Marius Th. Barna si Alexandru Iclozan) inteleg sa colaboreze cu echipa artistica la realizarea acestui film, dispunand lansarea pe piata a unui film neterminat din punct de vedere tehnic si artistic.
In consecinta, am hotarat boicotarea acestui film, inclusiv a premierei din 1 decembrie. Voi descrie mai jos motivele ce m-au determinat sa recurg la aceasta modalitate de protest :
In data de 9 aprilie 2006, Paradox Film a decis sa declare filmul "Happy End " proiect finalizat si, ca atare, sa il predea Centrului National al Cinematografiei. Copia respectiva reprezinta o copie nedefinitivata nici din punct de vedere tehnic, nici din punct de vedere artistic . Conform contractelor de prestari servicii pentru regie (semnat de mine) si pentru imagine (semnat de Daniel Serbanica, operatorul filmului), copia finala a filmului trebuie sa aiba avizul nostru, in calitate de realizatori. Evident, copia predata de producator CNC-ului nu are aceste avize. In plus, Daniel Serbanica a continuat munca de prelucrare a imaginii pentru filmul “Happy End” si dupa acea data, lucrari oprite la un moment dat, producatorul invocand lipsa banilor (desi aceste lucrari erau trecute in devizul filmului, aprobat si finantat de CNC). La presiunile mele si ale lui Daniel Serbanica, producatorul a decis finalizarea lucrarilor de etalonaj. Acest lucru a fost posibil, insa, prin folosirea fondurilor alocate de Centrul National al Cinematografiei special promovarii si distributiei acestui film.
Iata-ne aflati in pragul premierei, data acesteia fiind stabilita tot de producator fara o prealabila consultare cu echipa artistica si fara ca filmul sa fie finalizat. In decursul zilei de joi, 23 octombrie 2006, Paradox Film decide intreruperea ultimelor lucrari de finisare ale filmului si lansarea sa in forma actuala, evident necorespunzatoare din punct de vedere tehnic si artistic. Atat eu, cat si echipa de realizatori a acestui film (incluzand aici nume importante ale marelui ecran, cum ar fi: Mircea Diaconu, Daniela Nane, Serban Ionescu, George Alexandru, si multi altii) suntem practic obligati de catre Paradox Film sa lansam pe piata un film neterminat, necorespunzator din punct de vedere tehnic si artistic, in concluzie un film care nu ne apartine si nu onoreaza. Este astfel calcata in picioare munca noastra la realizarea acestui film, conceptia si viziunea noastra artistica si, nu in ultimul rand, integritatea noastra morala.
Un ultim aspect, producatorii au decis datarea pe pelicula a anului de realizare a filmului ca fiind 2005, “Happy End” nefiind lansat, evident, nici pana in momentul de fata. Conform regulamentului de concurs al majoritatii festivalurilor internationale de film, un film datat cu 2 ani inainte de data aplicatiei este respins din start, neputand fi selectionat din aceasta cauza.
In sprijinul afirmatiilor mele de mai sus stau acte doveditoare, parte din ele aflandu-se in posesia mea, parte din ele aflandu-se in dosarul CNC alocat acestui proiect, ele putand fi cercetate la cerere.
Inchei exprimandu-mi speranta ca, inclusiv cu ajutorul dumneavoastra, filmul “Happy End” va ajunge in cinematografe in conditii tehnice bune, iar munca unei intregi echipe de realizatori va inceta sa fie nesocotita.
Radu Potcoava
27 noiembrie 2006