Coppola in Romanica

[obvious]

veni, vidi...
nu a stiut nici dracu' de venirea acestui om, acestei celebritati pana la urma, aici..intr-o facultate plina de sus pana jos, cu preponderenta prin bai, holuri si alte cotloane bine ticluite de afise rosii cu workshopuri cu victor-ioan frunza si alte minunatii, o singura foaie nenorocita, cu cateva sublinieri tipice de "Word", pe liftul de la 1 anunta venirea in aceasta miercuri a unui anume "francis ford".ne-am ras, ne-am amuzat, o atentie, o maslina, ca cineva face misto de mintile si asa poluate, speriate si tirbombiste ale micilor artisti, si n-am dat mare atentie. azi asa, maine asa.
dar iata ca miercuri s-a intamplat fericita intalnire in sala berlogea.ne-am strans acolo, am asteptat aproape o ora, am facut toate mistourile mai inspirate sau nu asupra subiectului, am vazut cadre didactice frisonandu-se de anticipare, monser, si tot asa.
intr-un tarziu veni "il capo". discutie lejera, frumoasa pana la urma, instructiva pana la urma, "e si asta o experienta" pana la urma. desi eu personal nu prea sunt fana a acestor conferinte din care poti sa inveti prea putin si sa lauzi prea mult, pot sa spun ca anumite fraze din ce spunea m-au impresionat. cat se poate de logic, de modest pana la urma, de deschis. atitudinea de "nu am mai facut un film de 10 ani, sunt constient de asta si urmatorul il vreau 'al meu', cu prietenii mei, apropiat, ieftin, cu deschidere mai mica la public" combinata cu atitudinea de "eu acum traiesc din industria vinului" si cu "ohoo, la apocalypse now eram atat de drogati si fascinati de ce se intampla in locatie ca rezultatul, filmul, nu putea fi decat acesta" au totusi farmecul lor.
am intrebat, mi s-a raspuns, toate bune si frumoase, incercand sa evitam ineptiile de genul intrebarii: cand faceti urmatorul film cu gemene? -stim noi cine, mama nu se supara, desi tot udam canapeaua in ultimii 20 si ceva de ani.
asta e mai de rusine. cam asta ne fac tara "de porc" in ochii mai luminosi ai lumii. drag partid socialist.
care mai fusa..impresii.din cate am auzit eu omul a venit aici in prospectie, nicidecum in cautarea adevarului eliadian cum a tot sustinut.ar fi si aia o curiozitate demna de indeplinit.
pax.

[Nae]

frumos articol obvious... thanks...
you should write around this place more often...
totusi, pentru data urmatoare, asa ceva intra mai mult la categoria 'cafenea' decat aici. exista deja o discutie pe tema asta acolo...

[flav]

Ce tare, unde mai exact a venit? esti studenta la facultatea de film in Bucuresti?
Mi se pare impresionant... as fi dat banii de tren dus-intors numa ca sa-l vad si sa aud ce zice...
Zi-mi mai multe :D

[nume]

Viitorii cineasti romani, fata in fata cu o legenda a Hollywood-ului
Francis Ford Coppola: "Am venit in Romania pentru ca vreau sa ma redescopar ca artist"
Cand spui Coppola, gandul iti zboara imediat la una dintre vestitele familii ale cinematografiei mondiale, o familie care a scos la rampa doi regizori: Francis Ford Coppola si Sofia (fiica celebrului autor al trilogiei "Nasul") si un actor de cinci stele, Nicolas Cage (nepotul marelui regizor).
Or, in momentul in care un astfel de gigant iti viziteaza tara, nu poti sa ramai nepasator, mai ales ca te gandesti daca nu cumva motivul vizitei ascunde si un viitor proiect.
Trecand peste aspectul speculativ, vizita lui Francis Ford Coppola a fost fara indoiala o lectie greu de egalat pentru stundentii de la UNATC, care au avut ocazia sa stea fata in fata, timp de o ora si jumatate, cu unul dintre cei mai mari cineasti ai lumii.
In cele cateva zile de sedere in Romania, Coppola a fost extrem de activ, fiind interesat atat de cinematografia autohtona, cat si de spectacolele de teatru, interesul sau fiind indreptat in special catre musicalul "Chirita of Barzoieni", pe care l-a si vizionat impreuna cu nepoata sa Gincarla.
Cat despre peliculele romanesti, celebrul regizor a vizionat scurtmetrajele "Bucuresti-Wien 8:15" (Catalin Mitulescu) si "Grigore si Marieta" (Catalin Cocris), precum si lungmetrajul "Filantropica", in regia lui Nae Caranfil.
Dupa ce a trecut prin Bucuresti, Bacau si Piatra Neamt, cunoscutul cineast a plecat spre Moscova.
Pe urmele lui Mircea Eliade
Prezent in fata studentilor UNATC, Francis Ford Coppola a dezvaluit motivul real al vizitei: pregatirea revenirii sale in cinematografie, dupa o pauza de noua ani! Pana aici, nimic deosebit, insa daca vine vorba despre proiectul pe care-l pregateste, atunci vizita sa este justificata: cineastul lucreaza de foarte mult timp la un proiect de amploare, pe care-l prezinta ca fiind un "opus imperfectus". In timpul elaborarii acestui proiect, Coppola a cunoscut scrierile lui Mircea Eliade. De aceea, "am vrut sa vad tara natala a acestui ganditor. M-am saturat sa fiu celebru, sa ma intampine televiziunea cand vin sa vorbesc cu studentii. Vreau sa invat! Atata tot... Vreau sa aflu adevarul despre mine si sa ma redescopar ca artist, dupa noua ani de pauza. Acesta este motivul pentru care am venit in Romania", a declarat Coppola.
Improvizatia - un element important pentru succesul unui film
Dupa o cariera impresionanta presarata atat de premii (Oscar, Globul de Aur sau Palm D´or), cat si de esecuri notabile, Francis Ford Coppola si-a permis sa le dea cateva sfaturi viitorilor cineasti romani, invitandu-i sa lucreze cat mai mult cu actorii, inca din scoala, sa creada in intuitie si sa-si adapteze stilul regizoral temei fiecarui film, fara sa omita insa improvizatia.
Astfel, el a declarat ca metodele folosite in cariera sa au implicat intotdeauna improvizatia, in asa fel incat, la momentul primului "motor", actorii sa fie familiarizati cu personajele.
O astfel de improvizatie s-a petrecut la filmarile "Nasului" cand, intr-o seara, i-a chemat la un restaurant italian pe actorii Marlon Brando, Al Pacino, Robert Duvall si James Caan. La aceasta masa de "familie", sora regizorului, Talia, care urma sa interpreteze rolul "Connie", i-a servit pe actori cu bucate italienesti.
"In acea seara, actorii au devenit o familie, printr-o improvizatie ce a implicat simturile: gustul si mirosul mancarii italienesti", le-a spus Coppola studentilor de la UNATC. In ultimii noua ani, Francis Ford Coppola a fost producator executiv in special pentru filmele regizate de fiica sa, Sofia.
Andrei Vulpescu

*asta e din Curentul, mai era una si in Adevarul (a dat Serghei linkul la cafenea, dar s-a evaporat articolul, acela era mult mai interesant)

[obvious]

danke, nume. ai fost ?

[radu83]

vizita lui Coppola a fost anuntata?

eu am aflat de-abia vineri dimineata din ziare....

[Nae]

si mie mi-ar fi placut sa-l vad, si sa-l aud.
totusi ma intreb dece s-a tinut asa de ascuns, si dece nu a vrut sa se stie a vine in romania... ma rog, macar pentru cei care sunt asa mai passionati de filme.
oricum, ii dau dreptate lui obvious ca nu a venit sa-l caute pe eliade, sau pe sine, ci a venit mai mult in prospectie, ca sa mai faca si el dupa 10 ani un film, care sa fie ieftin, si pentru el.

obviuos, cu ce a inceput el discutia (skipping the introduction)? m-ar interesa, pentru ca totusi, este un om care stie sa discute, si sa povetseasca.

[nume]

danke, nume. ai fost ?
Nu, din pacate n-am stiut. :(( Ar fi fost o experienta ...

[obvious]

nume..culmea e ca nici noi n-am stiut, si nici presa.a fost un afis in toata scoala.
dar se pare ca omul va reveni, candva in curand, si atunci promit un mp, ok? si data viitoare se pare ca va fi si mai relaxat si mai pregatit sa discute pe bune, more than usual bullcrap politicos. (desi nici acum nu se poate spune ca nu a fost cat se poate de bine)
nae. hmm.nu mai tin minte exact, dar cred ca a pornit discutia prin a spune ca tocmai a vazut cele doua scurt-metraje la proiectie, "grigore si marieta" si "bucuresti-wien", ca i-au placut foarte mult, si a inceput sa si exemplifice de ce. de aici s-a deviat la un moment dat, si nu ma tin minte in ce directe.

[Nae]

thx...
credeam ca a fost ceva mai direct in ce priveste venirea lui la bucuresti.

[obvious]

cum adica mai direct?

[Nae]

nu stiu, sa inceapa cu ceva de genu': vai ce tara frumoasa mai aveti!
asa ceva.
nu stiu, dar de obicei in primele 3 fraze ale unui om poti descoperii intentile (daca are asa ceva) lui. de aia am si inrtrebat.
stiu ca exemplu' dat de mine acuma este stupid, dar in asa ceva, de small-talk politicos, se ascunde de fapt mai mult decat se pare...
daca a inceput insa sa discute direct despre scurt-metrajele vazute, atunci inseamna ca de fapt s-a bucurat mai mult aflandu-se in accea sala, decat in general in romania.

[obvious]

nu, dar stii care e chestia? pe mine m-ar fi ingrijorat sistemul ala de fraze:ior cantri iz biutiful, za girlz ar biutiful si tot asa, pentru ca aia demonstreaza de fapt ca nu s-a simtit prea bine, ca ceva l-a incomfortat, ca incearca sa-si justifice in parte si lui de ce dracului a venit, sub fraza in litere mari "nici ca mai calc pe aici". e ca teoria aia cu tarile care au nevoie mereu de confirmare pentru a machia ca e ceva putred. nu incep o discutie din aia. vezi plesu: obscenitatea publica. sau ceva...
era intr-un mediu mai mult sau mai putin de artisti, de oameni cu o anumita intelegere, trecand peste romanismele "adu niste apa minerala si pahare" urlate de diversi mari pioni in facultatea aia catre diversi pioni mai mici.
politeturi au fost. dar adecvate.
pam-pam

[obvious]

hehe..un pic de ironie de buzunar:
cat s-au straduit sa-l pice pe mitulescu in primii vreo 2 ani din facultate, sa-l darame and so on. si acum ii arata filmul cand vin "ai mari".
gotta love 'em.

[Nae]

LOL... nici numa asteptam sa fie altfel... o sa vad pe Nichitus cerand niste pahare, ca "e sete lu' maestru'."
da... din ce-am citit eu asa printre randuri in articolul tau chiar reiesea ca s-a simtit cat de cat bine in mediul ala. si oricum nu cred ca ar fi stat de vorba cu voi, daca nu i-ar fi placut intr-un fel. ar fi facut o politete din aia scurta, ar fi spus un bla bla, si s-ar fi carat destul de repede...
inca o intrebare... cati studenti ati fost? era plina ochi sala aia, sau erau numai cativa speriati care s-au lasat 'fraieriti' de o hartie lipita pe perete?

[obvious]

:D nichitus indeed..
a fost plina sala berlogea, cu oameni in picioare si pe scaune, si multi studenti jos, in fata. pai sa calculam.. 24 + inca multi... :)
s-a aflat de catre cei de la etajul 1, pentru ca era acolo, in sfera lor de atentie. in rest am mai trambitat eu si cativa colegi.

[Nae]

balamuc deci... i see, i see...
o ultima intrebare... a meritat? daca stai sa te gandesti ce impressia a putut face vaca de nichitus, si ceea ce ati 'invatat' voi de la FFC? a meritat sa fie organizata asa o intalnire?
asa, parerea ta personala, pentru ca daca asi intreba-o pe nichitus, sigur ca ar spune: "pai sigur ca da, marele maestu' a fost incantat sa vada poporul, si sa faca un schimb de pareri cu el, ramand cu o impresie de neuitat!"... vreau sa stiu parera ta, ca om, dar si ca student/a...

[obvious]

evident ca a meritat.mult chiar.oricine ar incepe sa faca fite de "eh, mare rahat"...ya know.
still awaiting jarmusch tho.. :)

[Nae]

ok... ma bucur.
sa ne mai tii la curent daca vine Jarmusch, ok?
si mult succes mai departe in atf, mai ales ca acuma revine in normalitate intitutia aia... FFC has left the building..

[obvious]

:)
come on, people. nu a mai fost nimeni pe acolo? nici o alta parere...?

[nume]

nu, dar stii care e chestia? pe mine m-ar fi ingrijorat sistemul ala de fraze:ior cantri iz biutiful, za girlz ar biutiful si tot asa, pentru ca aia demonstreaza de fapt ca nu s-a simtit prea bine, ca ceva l-a incomfortat, ca incearca sa-si justifice in parte si lui de ce dracului a venit, sub fraza in litere mari "nici ca mai calc pe aici". e ca teoria aia cu tarile care au nevoie mereu de confirmare pentru a machia ca e ceva putred. nu incep o discutie din aia. vezi plesu: obscenitatea publica. sau ceva...
era intr-un mediu mai mult sau mai putin de artisti, de oameni cu o anumita intelegere, trecand peste romanismele "adu niste apa minerala si pahare" urlate de diversi mari pioni in facultatea aia catre diversi pioni mai mici.
politeturi au fost. dar adecvate.
pam-pam

M-am ras, ai simtul umorului. Nichitus e un jeg (sau o jeaga). Imi imaginez babeta senila alergand cu sticla de dorna printre studenti, ca-i e sete lu' Coppola. :lol:
Madam bostan n-a fost, cu aerul ei imperial ? :sick:

[obvious]

o, ba daaa..evident ca a fost.nimic de semnalat though.
dar cum ati ratat voi, mai publicule larg, cele mai cretine intrebari pe care le-a vomitat vreodata cineva (la dublu).
subtilitatea ne ucide.
nichitus... are chiar si o porecla. :D

[nume]

subtilitatea ne ucide.
nichitus... are chiar si o porecla. :D
Uimeste-ne ! :w00t:

[obvious]

pai...sa o luam subtil.
cum se numeste o femie neiubita demult/cum s-ar putea integra acel termen intr-un asemenea nume? ne____s.fill in the blanks.(it's been passed on for generations, eu am aflat-o de la "seniori")

[radu83]

prin adevarul (parca) spuneau ca dupa ce da o tura prin ucraina/rusia se intoarce. stie cineva cand este asteptat.

by the way, ce filme i-au bagat pe gat profesorii vostri? productii proprii sau filme deja consacrate pe plan local?

[Alex Leo Serban]

my oh my, asadar marele ffc a facut o vizita la scoala ajutatoare de meserii - teatru & film?
si michael jackson a fost la leaganul sf. elisabeta... si la ce le-a folosit copiilor de acolo: au devenit mai talentati? :lol:

eu stiu exact cind se intoarce ffc in romania!
dar n-am de gind sa scot o vorba :P

[obvious]

nie-nie-nie-nie-nieeee-nie.
buna treaba.

[Nae]

ALS, sa stii ca nu te inteleg. dece esti asa de cinic fata de ceva, care dupa cate vezi, a iesit destul de misto? sigur ca nu zic acuma ca toti din ATF sunt ceva mai talentati decat inainte, acuma cand l-au vazut si auzit pe FFC, dar totusi a fost o experienta misto, care a meritat.
asa ceva motiveaza, si cred ca asta este lucrul cel mai misto. nu cred ca cineva a invatat ceva de la FFC in cele 2 ore (au fost 2 ore sau nu?), dar au vazut un om care totusi are o poveste, si care este un personaj important in istoria cinematorgafiei. nu stiu, dar cred ca motivatia adusa de FFC a fost mai mare decat tot ce poate da cineva ca Nichitus sau Bostan...
asa ca te rog eu mult, nu mai si asa de selfish, ca inafara de tine, nobody seems to be amused.

[Alex Leo Serban]

o buna prietena mi-a trimis un email continind aceasta anecdota (reala!) pe care n-o stiam.
se refera la controversa juriului de la Cannes '79, cind "apocalypse now" a luat palme d'or-ul ex aequo cu "toba de tinichea" a lui schlondorff...
va transcriu mai jos mesajul si citatul.

pt a nu exista nici o aluzie sau rastalmacire ulterioare, tin sa precizez ca - intre filmul lui ffc & cel al lui v.s. - eu l-as fi ales tot pe al lui ffc!
desi, fireste, si "toba..." e un film important ;)

Tocmai am terminat de citit biografia Francoise Sagan de
Jean-Claude Lamy. O viata plina de anecdote dementiale!
Printre altele, episodul Cannes 1979, cind a fost invitata
sa prezideze juriul ... dau cuvintul textului in franceza:
"Une competition comme celle de Cannes, aux enjeux
commerciaux enormes, implique toutefois un systeme d'influences
occultes.
Conquise par le film de Volker Schloendorff Le Tambour et ravie de
constater
que la plupart des membres du jury le preferaient aussi, Francoise
Sagan
s'appretait donc a couronner l'oeuvre du realisateur allemand quand un
revirement inattendu en faveur d'Apocalypse Now, de l'Americain Francis
Ford
Coppola, la laissa abasourdie.
Pressions ou pas, elle y vit une manoeuvre de Robert
Favre-Labret et decida de quitter le Festival en claquant la porte.
Rattrapee in extremis elle acceptera de participer a un ultime vote: 5
voix
pour Coppola, 5 voix pour Schloendorff. Francoise voulut alors utiliser
sa
double voix de presidente afin de trancher en faveur du Tambour. 'Non,
lui
retorqua bizarement Favre-Lebret, vous n'en avez qu'une.' Finalement la
Palme d'Or fut partagee entre les deux films.
Mais sept mois plus tard Francoise Sagan, après avoir attendu, pour
ne pas gener leur carriere, que les deux films soient sortis en France
met
l'affaire sur la place publique. Dans un interview accordee au Matin
de
Paris, elle engage la polemique avec Robert Favre-Labret qui replique
en
l'accusant d'avoir trahi le secret des deliberations, pour elle des
magouilles, et pour faire bonne mesure parle d'une note de bar impayee
après
son depart du Carlton (pas de chance, mais elle ne boit plus depuis
cinq ans). Pour clore le debat la romanciere, dans un esprit
egalitaire,
suggerera que l'on remplace les jures du Prix Goncourt par des gens de
cinema et ceux du Festival de Cannes par des ecrivains. La encore elle
montrait de la candeur envers les usages d'institutions que rien ne
peut
ebranler."

[herbert]

de cand Putin l-a uns pe paine pe FFC, iar maestrul i-a multumit slugarnic, fac o pauza de Copola.

[nume]

fac o pauza de Copola.
Vezi ca e Coppola. Un erudit ca mata ar trebui sa stie atata lucru.

[KORBEN]

' Palme d'Or f** partagee entre les deux films.

comic d limbaj

[herbert]

eu de fapt am vrut sa scriu Copula :), cu un singur P.
asa e, am emotii cand ma "intalnesc" cu vulgaritatea :)

inteleg ca par foarte destept & cultivat (asa este :P ) , dar cei trecuti de 20 de ani nu ma mai "mata-liti", ca sunt mai tanar ca voi...

[nume]

Si noi ne emotionam la naturelu' simtitor cand ne intalnim cu prostia si cu slugarnia fatisa.
Nu, nu pari.

[Alex Leo Serban]

' Palme d'Or f** partagee entre les deux films.

comic d limbaj

de limbaj, de limbaj - da involuntar: cum sa anticipez ca perfectul simplu al verbului "etre" va fi... cenzurat?? :D (ei da, in franceza - pers. III sg., se scrie f.u.t. (fara puncte of course!)...

any complaints?

[Pitbull]

OK, let's get BACK TO THE FUTURE! ;)

[Leonard]

Coppola ºi Tim Roth sunt în România de ieri. Cicã face o ecranizare dupã Mircea Eliade. Dacã aflaþi alte amãnunte, bãgaþi aici.

[fitzcarraldo]

dAP, OMU' A BAUT LA jARISTEA, S-A UMFLAT DE SARMALE SI PLACINTE.
Sa-i fie de bine !

[tailgunner]

TV is my friend: flash cu Coppola, camasa roz si fete de masa. Chelneri binevoitori flutura in fata marelui taur rozaliu al cinematografiei mondiale fete de masa, ca si cum l-ar provoca la o sarja. Camasa roz intra in masina, si aceiasi chelneri bienvoitori ii acopera parbrizul si geamul lateral cu aceleasi fete de masa. Soferul e un baietan nauc si grasunel care seamana nitel cu Jack Osborne. Iese Tim Roth. Nimeni nu-l recunoaste, comentariul TV nu zice nici pis, nici un chelner nu se repede cu fata de masa. Tim Roth zimbeste, intra in masina. No f... problem (singular). Grasunelul demareaza.
Stirista spune: in urma au ramas chelnerii disponibili sa deconspire pentru citeva sute de eura cea mincat marele regizor.
:w00t: :w00t: :w00t:

[fitzcarraldo]

in urma au ramas chelnerii disponibili sa deconspire pentru citeva sute de eura cea mincat marele regizor.
:w00t: :w00t: :w00t:
Bravo lor !

[Leonard]

http://www.clujeanul.ro/articol/ziar/cluj/am-cu-nasul-coppola/9022/38/

[raptor]

:lol: ca bun ziar ti-ai gasit... ;) un fel de libertatea locala...

[Bulumulu]

De foame, Coppola a cumpãrat un covrig
:lol:

[Alex Leo Serban]

:lol: ca bun ziar ti-ai gasit... ;) un fel de libertatea locala...

te poftesc sa nu te iei de ziaru in care scriu eu! :x 'libertatea'= cel mai citit ziar din romanica, ok?

cit dspr nea coppola, what can i say?... been there (with him), done that (drink, eat etc). not much to write about. mi s-a parut cam rascopt & afanisit. si ma tem k asha va fi si filmu ;)

[Lino]

:lol: ca bun ziar ti-ai gasit... ;) un fel de libertatea locala...

te poftesc sa nu te iei de ziaru in care scriu eu! :x 'libertatea'= cel mai citit ziar din romanica, ok?

cit dspr nea coppola, what can i say?... been there (with him), done that (drink, eat etc). not much to write about. mi s-a parut cam rascopt & afanisit. si ma tem k asha va fi si filmu ;)

Esti mega tare ! :lol: :lol: :lol:

[raptor]

te poftesc sa nu te iei de ziaru in care scriu eu! :x 'libertatea'= cel mai citit ziar din romanica, ok?

.he-he. :P