Filmul începe cu un tânăr care fuge să-l întâlnească pe bunicul său (jucat de Yune), care e pe moarte în patul său. Tânărul explică cu amărăciune că n-a putut găsi medicamentul care să-I aline durerea şi se întrabă cu voce tare dacă va avea grijă de el după ce trece în lumea celor drepţi. Bunicul său moribund îi explică faptul că el ar trebui să meargă în America. În plus, îi explică că atunci când era tânăr şi lucre în marina comercială, el a cunoscut "cea mai frumoasă fată" din America, şi îi spune băiatului că dacă se duce acolo, ea va avea multă grijă de el. Pe când băiatul îl întreba cum să ajungă la ea, bunicul său se stinge şi filmul se tranforma-n negru.
Când revine pelicula, a trecut ceva vreme şi băiatul, care acum e un adult, ajuns în America şi care a început să lucreze ca bucătar pentru nişte… citeşte